Переклад тексту пісні Count Me As One - The Stone Foxes

Count Me As One (оригінал)

You say its a fool that howls,
You say its a fool that tries,
goes on bout dreams,
when he knows that there lies,
In the season that came,
the rivers don’t run,
but the cop on the corners
gotta hand on his gun
and ill tell ya
If your counting up all the fools
Count me as one
Count me as one
They say kid your heads in the sky
you think its funny wasting my time
I say pardon the gray in your hair
its you who’s wasting mine
So if your gonna sit there and whine
as the big boy showed us
the kids in the heart are going down in smoke
and ill tell ya
When our count up all the fools
You can count me as one
Count me as one
Yes you can count me as one
You wanna call me a devil
but your bleeding out of your side
You wanna call me a devil
but you can count me as one
cause im living in the cold
acid rain
I lost my friend
I never knew his name
you’ve just got to try
you’ll know why
They say its a fool that hopes
They say its a fool that tries
who goes on bout dreams
when he knows there lies

Count Me As One (переклад)

Ви кажете, що дурень виє,
Ви кажете, що це дурень, який намагається,
продовжує про мрії,
коли він знає, що там лежить,
У сезон, який настав,
річки не течуть,
але поліцейський по кутах
треба взяти в руки пістолет
і погано скажу тобі
Якщо ви порахували всіх дурнів
Вважайте мене за одного
Вважайте мене за одного
Кажуть, кидайте голову в небо
ти думаєш, що смішно витрачати мій час
Я вибачте за сивину вашого волосся
це ти марнуєш моє
Тож якщо ви будете сидіти й скиглити
як великий хлопчик показав нам
діти в серці тануть у диму
і погано скажу тобі
Коли ми порахуємо всіх дурнів
Ви можете зарахувати мене як одного
Вважайте мене за одного
Так, ви можете зарахувати мене як одного
Ти хочеш називати мене дияволом
але у вас кровотеча з боку
Ти хочеш називати мене дияволом
але ви можете зарахувати мене як одного
тому що я живу на холоді
кислотний дощ
Я втратив свого друга
Я ніколи не знав його імені
вам просто потрібно спробувати
ти дізнаєшся чому
Кажуть, що дурень сподівається
Кажуть, що дурень намагається
хто продовжує про мрії
коли він знає, що там лежить