Переклад тексту пісні Fevered - The Stills

Fevered - The Stills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fevered, виконавця - The Stills. Пісня з альбому Logic Will Break Your Heart, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.10.2003
Лейбл звукозапису: Atlantic, Vice
Мова пісні: Англійська

Fevered

(оригінал)
Strange like skin
That I believe in
It stretches over bone
And smells like honey on the wind
All so strange
I can’t remember
Where the heartache ends
And the fever it begins
Scenes of Mary Magdalena
Who shakes her lovers bones
At all the demons in the window
All so strange
The dreams that haunt my bad
The heartache swells
and quickens near the end
And then slows down
It slows down
Till I shut down,
I won’t try to run
Strange like skin
That I believe in
It leaks out of the phone
And spills like
Honey from the window
Warm and strange
I can’t remember
How the heartbreak mends
When the fever it remains
And I’m so down,
So down
So down
And I lay down
And I won’t try to run
(переклад)
Дивна, як шкіра
У що я вірю
Він розтягується на кістку
І пахне медом на вітрі
Все так дивно
Я не пам’ятаю
Де закінчується душевний біль
І починається лихоманка
Сцени Марії Магдалини
Хто трясе своїм коханцям кістки
Зовсім демони у вікні
Все так дивно
Сни, які переслідують мене
Сердечний біль набухає
і прискорюється ближче до кінця
А потім сповільнюється
Це сповільнюється
Поки я не вимкнувся,
Я не намагаюся бігти
Дивна, як шкіра
У що я вірю
Він витікає з телефона
І розливається як
Мед з вікна
Тепло і дивно
Я не пам’ятаю
Як залагоджується розбитість серця
Коли лихоманка залишається
І я так пригнічений,
Так вниз
Так вниз
І я ліг
І я не намагаюся бігти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still in Love Song 2003
Lola Stars and Stripes 2003
Talk to Me 2004
Gender Bombs 2003
Oh Shoplifter 2006
Snow In California 2008
Panic 2008
Everything I Build 2008
Hands On Fire 2008
In the End 2006
Animals + Insects 2003
Changes Are No Good 2003
Retour a Vega 2004
Ready for It 2003
Let's Roll 2003
Of Montreal 2003
Allison Krausse 2003
Being Here 2008

Тексти пісень виконавця: The Stills