Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wizard of Oz: Over the Rainbow, виконавця - The Sound of Musical Orchestra. Дата випуску: 15.02.2010
Мова пісні: Англійська
Wizard of Oz: Over the Rainbow(оригінал) |
| Somewhere over the rainbow |
| Way up high |
| There´s a land that I heard of |
| Once in a lullaby |
| Somewhere over the rainbow |
| Blue birds fly |
| And the dreams that you dreamed of |
| Dreams really do come true |
| Someday I’ll wish upon a star |
| Wake up where the clouds are far behind me |
| Where trouble melts like lemon drops |
| High above the chimney top |
| That’s where you’ll find me |
| Oh, somewhere over the rainbow bluebirds fly |
| If birds fly over the rainbow, why, then, oh, why can’t I? |
| If happy little bluebirds fly, beyond the rainbow |
| Why, oh, why can’t I? |
| (переклад) |
| Десь над веселкою |
| Дуже високо |
| Є земля, про яку я чув |
| Одного разу в колисовій |
| Десь над веселкою |
| Сині птахи літають |
| І мрії, про які ти мріяв |
| Мрії дійсно збуваються |
| Колись я побажаю зірки |
| Прокинься там, де хмари позаду |
| Де біда тане, як лимонні краплі |
| Високо над верхньою частиною димоходу |
| Ось де ти мене знайдеш |
| Ой, десь над веселкою сині птахи летять |
| Якщо птахи літають над веселкою, то чому, о, чому я не можу? |
| Якщо щасливі маленькі сині пташки літають за межами веселки |
| Чому, о, чому я не можу? |