Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pumping Iron, виконавця - Heaven is Shining
Дата випуску: 08.03.2009
Мова пісні: Англійська
Pumping Iron(оригінал) |
GREASEBALL: |
Here comes the diesel train |
With its steel refrain |
Hear me knocking |
The diesel’s on its way |
It’s gonna win the day |
Hear me knocking |
Listen to the chatter of the diesel force |
Generating twenty-seven hundred horse |
Camshaft rolling while the rockers rock |
Hear me knock |
See me hustle |
Feel my muscle |
Pumping iron |
Trying to build my body |
Trying to lose my mind |
See me straining |
I’m in training |
Pumping iron |
I’m a diesel engine |
I’m knocking, I’m knocking, I’m knocking |
I’m pumping iron |
COACHES: |
Well he’s the one they’ll choose |
You know he just can’t lose |
Hear him knocking |
There ain’t another rig |
That’s even half as big |
Hear him knocking |
Everybody’s gonna say «that train is smart» |
The mighty diesel engine is a work of art |
Not a word of credit to the rolling stock |
Hear him knock |
GREASEBALL AND COACHES: |
See me hustle |
Feel my muscle |
Pumping iron |
Stretching my bullworker |
I’m heaving on my weights |
See my flex my delts and pecs |
I’m pumping iron |
I’m a diesel engine |
I’m knocking |
I’m knocking |
Heading for the rally (heading for the rally) |
Gonna win the first race (gonna win the first race) |
Gonna run the longest (the biggest and the strongest) |
I’m knocking |
I’m knocking |
I’m knocking |
I’m knocking |
I’m knocking |
I’m PUMPING IRON ! |
(переклад) |
GREASEBALL: |
Ось і йде дизель-потяг |
Зі своїм сталевим рефреном |
Почуй, як я стукаю |
Дизель уже в дорозі |
Це переможе день |
Почуй, як я стукаю |
Прислухайтеся до балакання дизельного двигуна |
Генеруючи двадцять сімсот коней |
Розподільний вал котиться під час гойдання коромисел |
Почуй, як я стукаю |
Побачте мене |
Відчуйте мої м’язи |
Перекачування заліза |
Намагаюся створити своє тіло |
Намагаюся зійти з глузду |
Побачте, як я напружуюся |
Я на тренуванні |
Перекачування заліза |
Я дизельний двигун |
Я стукаю, стукаю, стукаю |
Я качаю залізо |
ТРЕНЕРИ: |
Ну, він той, кого вони виберуть |
Ви знаєте, що він просто не може програти |
Почуй, як він стукає |
Іншого обладнання немає |
Це навіть вдвічі менше |
Почуй, як він стукає |
Усі скажуть «той потяг розумний» |
Могутній дизельний двигун — витвір мистецтва |
Жодного слова про рухомий склад |
Почуй, як він стукає |
GREASEBALL ТА ТРЕНЕРІ: |
Побачте мене |
Відчуйте мої м’язи |
Перекачування заліза |
Розтягую мого бульвара |
Я набираю свої ваги |
Подивіться, як я згинаю дельти та груди |
Я качаю залізо |
Я дизельний двигун |
я стукаю |
я стукаю |
Йду на мітинг (їду на мітинг) |
Виграю першу гонку (виграю першу гонку) |
Буду бігати найдовше (найбільший і найсильніший) |
я стукаю |
я стукаю |
я стукаю |
я стукаю |
я стукаю |
Я НАКАЧАЮ ЗАЛІЗО! |