Переклад тексту пісні To Forgive - The Smashing Pumpkins

To Forgive - The Smashing Pumpkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Forgive, виконавця - The Smashing Pumpkins.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

To Forgive

(оригінал)
Ten times removed
I forget about where it all began
Bastard son of a bastard son of
A wild eyed child of the sun
And right as rain, I’m not the same
But I feel the same, I feel nothing
Holdin' back the fool again
Holdin' back the fool pretends
I forget to forget nothing is important
Holdin' back the fool again
I sensed my loss
Before I even learned to talk
And I remember my birthdays
Empty party afternoons won’t come back
Holdin' back the fool again
Holdin' back the fool pretends
I forget to forget nothing is important
Holdin' back the fool again
I forget to forget me
I forget to forget you see
Nothing is important to me
I knew my loss before I even learned to speak
And all along, I knew it was wrong
But I played along with my birthday song
Holdin' back the fool again
Holdin' back the fool pretends
I forget to forget nothing is important
Holdin' back the fool again
(переклад)
Десять разів знімали
Я забув, з чого все почалося
Ублюдок, син бастарда
Дитина сонця з дикими очима
І як дощ, я не той
Але я відчуваю те саме, я не відчуваю нічого
Знову стримуй дурня
Стримуючись, дурень прикидається
Я забув забути, ніщо не важливе
Знову стримуй дурня
Я відчув свою втрату
Ще до того, як я навчився говорити
І я згадую свої дні народження
Порожні вечірні дні не повернуться
Знову стримуй дурня
Стримуючись, дурень прикидається
Я забув забути, ніщо не важливе
Знову стримуй дурня
Я забув забути мене
Я забув забути, ви бачите
Для мене немає нічого важливого
Я знав про свою втрату ще до того, як навчився говорити
І весь час я знав, що це неправильно
Але я підігравала пісню свого дня народження
Знову стримуй дурня
Стримуючись, дурень прикидається
Я забув забути, ніщо не важливе
Знову стримуй дурня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1979 2000
Today 2000
Bullet With Butterfly Wings 2000
Ugly 2012
Mayonaise 2010
Ava Adore 2000
Tonight, Tonight 2011
Silvery Sometimes (Ghosts) 2018
Zero 2011
Disarm 2000
Never Let Me Down Again 2001
Luna 2010
My Love Is Winter 2011
Cherub Rock 2001
Shame 2014
Stand Inside Your Love 2000
Hello Kitty Kat 2011
Eye 2000
Quiet 2010
Soma 2010

Тексти пісень виконавця: The Smashing Pumpkins