Переклад тексту пісні The Tale Of Dusty And Pistol Pete - The Smashing Pumpkins

The Tale Of Dusty And Pistol Pete (оригінал)

Dusty screams, through doors and imaginary floors
«Why can’t you miss me?»
Pistol pete removes the final breaths from her unkind and she is shaken
What does this mean in love or in peace?
With you lying next to me
So faithless serene
And she calls to him
Let the waste cross the ancient trails to you
Far out beneath the sorrow clouds
Let them taste the bitter lost mistake of you
Let them cry out through your rusted scars
Alone he roams inside the ordinary catacombs of her waiting
With raven hands she steals and staggers towards her man
Still scorned by his demon
Because he’s undone
Become the language of
Disaster and love, vengeance and dust
And she calls to him
Let the waste cross the ancient trails to you
Far out beneath the sorrow clouds
Let them taste the bitter lost mistake of you
Let them cry out through your rusted scars
Dusty screams, through doors and imaginary scenes
Of hurt and teardrop
As he holds her down, in the cold lonely winds
Together again, her inside him
And she calls to him
Let the waste cross the ancient trails to you
Far out beneath the sorrow clouds
Let them taste the bitter lost mistake of you
Let them cry out through your rusted scars

The Tale Of Dusty And Pistol Pete (переклад)

Запилені крики, крізь двері та уявні підлоги
«Чому ти не можеш сумувати за мною?»
Пістолет Піт усуває останні вдихи від її недоброзичливого, і вона здригується
Що це означає в любові чи в мирі?
Коли ти лежиш поруч зі мною
Такий безвірний спокій
І вона кличе його
Дозвольте сміттям пройти до вас стародавніми стежками
Далеко під сумними хмарами
Нехай вони скуштують вашу гірку втрачену помилку
Нехай вони кричать крізь твої іржаві шрами
Наодинці він бродить у звичайних катакомбах її очікування
Воронячими руками вона краде і хитається до свого чоловіка
Його демон усе ще зневажає
Тому що він скасований
Стати мовою
Лихо і любов, помста і пил
І вона кличе його
Дозвольте сміттям пройти до вас стародавніми стежками
Далеко під сумними хмарами
Нехай вони скуштують вашу гірку втрачену помилку
Нехай вони кричать крізь твої іржаві шрами
Запилені крики, через двері та уявні сцени
Болі й сльози
Коли він тримає її, на холодному самотньому вітрі
Знову разом, вона всередині нього
І вона кличе його
Дозвольте сміттям пройти до вас стародавніми стежками
Далеко під сумними хмарами
Нехай вони скуштують вашу гірку втрачену помилку
Нехай вони кричать крізь твої іржаві шрами