Переклад тексту пісні Raindrops + Sunshowers - The Smashing Pumpkins

Raindrops + Sunshowers (оригінал)

Rain falls on everyone
The same old rain
And I’m just trying to
Walk with you
Between the raindrops
I send my echo out
To get your love without
Obscured reflections of
My love
Rain falls on everyone
The same old rain
And I’m just trying to
Walk with you
Between the raindrops
I’ll save a prayer for you
So lost and longing to
Be dragged thru dirty streets
Wrapped up in clean white sheets
And if you think they’ll watch you now
You should know they won’t
Rain falls on everyone
The same old rain
And I’m just trying to
Walk with you
Between the raindrops
And I’m just trying to
Walk with you between the raindrops
I send my echo out
To get your love without
Obscured reflections of
Of my secret love
Force down the words about
To get your love without
Obscured reflections of my love
And I’m just trying to talk to you between the raindrops

Raindrops + Sunshowers (переклад)

На всіх падає дощ
Той самий старий дощ
А я просто намагаюся
Гуляти з тобою
Між краплинами дощу
Я надсилаю своє відлуння
Щоб отримати свою любов без
Затьмарені відблиски
Моя любов
На всіх падає дощ
Той самий старий дощ
А я просто намагаюся
Гуляти з тобою
Між краплинами дощу
Я збережу молитву за вас
Так втрачений і прагне
Нехай вас тягнуть брудними вулицями
Загорнута в чисті білі простирадла
І якщо ви думаєте, що вони будуть дивитися на вас зараз
Ви повинні знати, що вони не будуть
На всіх падає дощ
Той самий старий дощ
А я просто намагаюся
Гуляти з тобою
Між краплинами дощу
А я просто намагаюся
Гуляй з тобою між краплями дощу
Я надсилаю своє відлуння
Щоб отримати свою любов без
Затьмарені відблиски
Про моє таємне кохання
Стисніть слова про
Щоб отримати свою любов без
Затьмарені відблиски мого любові
І я просто намагаюся поговорити з тобою між краплями дощу