Переклад тексту пісні Mouths Of Babes - The Smashing Pumpkins

Mouths Of Babes (оригінал)

So here we are true superstars we’re so real from afar and now
Now you’re with us now
And the mouths of babes sing revolution
And the mouths of babes scream disillusion
You can’t break what’s already broken
Cause from the mouths of babes comes nothing
The «dream"was a sham for saving what you can’t and now
They’re me but i’m not them i am you and you are me
It’s in the ways i walk thru fire
It’s in the ways of my desire
And when i said that you’re no good
What i meant was i wish i could
Be there forever be young forever i wish you could be there
So now i bid farewell beyond the bounds of hell
And now you’ll swear you knew us well
Well you can never tell
And the mouths of babes sing revolution
And the mouths of babes scream disillusion
You can’t break what’s already broken
Cause from the mouths of babes comes nothing

Mouths Of Babes (переклад)

Тож ми справжні суперзірки, ми такі реальні здалеку й зараз
Тепер ти з нами
І вуста немовлят співають революцію
І вуста немовлят кричать про розчарування
Ви не можете зламати те, що вже зламано
Тому що з вуст немовлят нічого не виходить
«Мрія» була обманом для порятунку того, чого ти не можеш і зараз
Вони — це я, але я не вони, я — це ти, а ти — це я
Це в тому, як я проходжу крізь вогонь
Це в шляхах мого бажання
І коли я сказав, що ти поганий
Я мав на увазі, що я хотів би це зробити
Будь там назавжди, будь назавжди молодим, я хотів би, щоб ти був там
Тож тепер я прощаюся за межами пекла
А тепер ви поклянетеся, що добре знали нас
Ну ніколи не скажеш
І вуста немовлят співають революцію
І вуста немовлят кричать про розчарування
Ви не можете зламати те, що вже зламано
Тому що з вуст немовлят нічого не виходить