Переклад тексту пісні Glissandra - The Smashing Pumpkins

Glissandra - The Smashing Pumpkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glissandra, виконавця - The Smashing Pumpkins. Пісня з альбому Oceania, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Martha's
Мова пісні: Англійська

Glissandra

(оригінал)
Fallen lovers and useless friends
Must you glare?
A life uncovers our unions pulled by threadbare
Pleasure taps it’s vein
I’ve been hungry and I’ve been full
And I’ve been sated some more
I used to know what for
I used to know
All hours look the same
I used to know
What a wish was for
Magic plumes my soul
Pyramids for sale
Full moons on the rail
Pipers play for dawn
Hypnotized, unwind these lines around my head
What’s left for me to leave for you unsaid?
You can’t fill with dread
I’ve been hungry and I’ve been full
Molten at the spoke
I used to know what for
I used to know what for
La-la-la-la-la…
A pluck on spider strings
Gutter from the stars
Children from the stars
Children cry out proud
As embers blast my heart
Broken where I’d stop
I used to know
What a wish was for
I used to know
What a wish was for
Stolen like a lark
Flicks on tender wrists
Abuse the modern mind
Crush on what you’ll find
La-la-la-la-la…
(переклад)
Закохані й марні друзі
Ви повинні відблискувати?
Життя розкриває наші профспілки, які тягнуть за собою
Насолода кране це вена
Я був голодний і ситий
І я ще трохи наситився
Раніше я знав, для чого
Я знав
Усі години виглядають однаково
Я знав
До чого було бажання
Магія переповнює мою душу
Продам піраміди
Повні місяці на залізниці
На світанок грають дудки
Загіпнотизований, розкрутіть ці рядки навколо моєї голови
Що мені залишилося залишити для вас несказаним?
Ви не можете наповнитися страхом
Я був голодний і ситий
Розплавлений на спиці
Раніше я знав, для чого
Раніше я знав, для чого
Ла-ла-ла-ла-ля…
Вищипування на струнах
Жолоб від зірок
Діти від зірок
Діти гордо плачуть
Як вугілля розриває моє серце
Розбитий там, де б я зупинився
Я знав
До чого було бажання
Я знав
До чого було бажання
Вкрали, як жайворонка
Помахи ніжними зап'ястями
Зловживати сучасним розумом
Закохайтеся в те, що знайдете
Ла-ла-ла-ла-ля…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1979 2000
Today 2000
Bullet With Butterfly Wings 2000
Ugly 2012
Mayonaise 2010
Ava Adore 2000
Tonight, Tonight 2011
Silvery Sometimes (Ghosts) 2018
Zero 2011
Disarm 2000
Never Let Me Down Again 2001
Luna 2010
My Love Is Winter 2011
Cherub Rock 2001
Shame 2014
Stand Inside Your Love 2000
Hello Kitty Kat 2011
Eye 2000
Quiet 2010
Soma 2010

Тексти пісень виконавця: The Smashing Pumpkins