Переклад тексту пісні Daphne Descends - The Smashing Pumpkins

Daphne Descends (оригінал)

With the sugar sickness
You spy the kidnap kid
Who kids you to oblivion
It’s the perfect hassle
For the perfumed kiss
He makes you miss him more than home
You love him
You love him more than this
You love him and you cannot, you can’t resist
You love him
You love him for yourself
You love him and no one, no one else
Past sidewalk ashes
A last lovers arc
You come apart to intertwine
It was all so simple
As you watched him move
Across the darkness in your room
You love him
You love him for youself
You love him and no one, no one else
And the winding vines
The pretty boys dive
And thru the pinhole stars
Into the shadow mind
You will lose him then
On some gentle dawn
This boy is here and gone
You love him
You love him for yourself
You love him and no one, no one else
You love him
You love him more than this
You love him and you cannot, you can’t resist
You love him…

Daphne Descends (переклад)

При цукровій хворобі
Ви підглядаєте за викраденою дитиною
Хто вас доводить до забуття
Це ідеальний клопот
За ароматний поцілунок
Він змушує вас сумувати за ним більше, ніж за домом
Ти кохаєш його
Ти любиш його більше, ніж це
Ви любите його і не можете, ви не можете протистояти
Ти кохаєш його
Ти любиш його за себе
Ти любиш його і нікого, більше нікого
Попелище минулого тротуару
Арка останніх закоханих
Ви розходитеся, щоб переплестися
Це було так просто
Коли ви спостерігали за його рухом
Через темряву у своїй кімнаті
Ти кохаєш його
Ти любиш його за себе
Ти любиш його і нікого, більше нікого
І звивисті лози
Гарненькі пірнають
І крізь зірочки-обскури
У тіньовий розум
Тоді ти його втратиш
На якомусь ніжному світанку
Цей хлопчик тут і пішов
Ти кохаєш його
Ти любиш його за себе
Ти любиш його і нікого, більше нікого
Ти кохаєш його
Ти любиш його більше, ніж це
Ви любите його і не можете, ви не можете протистояти
Ти кохаєш його…