Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tout pour 1 euro, виконавця - The Shin Sekaï. Дата випуску: 24.03.2016
Мова пісні: Французька
Tout pour 1 euro(оригінал) |
| Tall |
| Tout pour 1 euro, ce depuis l'époque du franc |
| Ce n’sont jamais les principes mais plutôt les potes qui changent |
| Effectivement, j’suis toujours le même crobe-mi |
| Qui allait chercher son goûter gratuitement au Franprix |
| Et les temps changent mais la dalle est la même |
| On rackettait en pensant que ça en valait la peine |
| Trop fier pour accepter d’taffer à la chaîne |
| Les règles, les lois, les chtars, l’Etat nous font mal à la tête |
| La fin justifie les moyens, dans le mal ou le bien, je le crains bien |
| Y’en a marre du vice, on veut la réussite parce que la vie nous le doit bien |
| Parce que je ne claque pas mon biff, elle fait du cinéma |
| Bitch, il fut un temps où j’t’aurais fait payer ton cinéma |
| Et je me lèche les doigts quand je viens d’en faire |
| Et l’argent vient d’l’enfer parce qu’il me brûle les doigts |
| J’ai cascadé, j’ai fait le mange-pierres, ce plus d’une fois |
| Je fais partie d’ceux qui devant l’danger n’reculent pas |
| Dadju, vas-y dis leur |
| On a beau m’répété qu’le bonheur se trouve dans les choses simples |
| Mais la simplicité ne fait pas l’bonheur des pauvres |
| J’pourrais mentir et dire qu’l’argent n’sert qu'à rendre l’homme malsain |
| Mais la vérité c’est qu’j’fais partie de ceux qui sont prêts à tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, depuis qu’j’suis sse-go |
| Rêve d’un gamin vre-pau |
| Devenir ss-bo |
| Juste de quoi m’ser-po |
| La miff à té-cô |
| Oublier que le manque d’argent m’empêchait d’viser plus haut |
| Y a ceux qui m’disent: L’argent te tuera |
| Mais si j’ai pas l’biff la pauvreté me tuera |
| Faut prendre des risques, sans craindre de s’terrasser |
| Toujours le même disque: «un jour tout se paiera» |
| Je sais que ça n’fait pas tout |
| Le bonheur est partout |
| Mais je refuse de vivre sans savoir si demain je serai dans l’trou |
| Tout pour 1 euro ouais, tout pour 1 euro |
| Je fais partie de ceux à qui la vie n’a pas fait d’cadeau |
| Le manque de somme m’a éduqué, inspiré |
| Y a toujours les idées quand y a rien pour concrétiser |
| Souvent en train de criser, j’me disais |
| Qu’il me faut tout l’or du monde si je veux un jour m’en tirer |
| Yeah |
| On a beau m’répété qu’le bonheur se trouve dans les choses simples |
| Mais la simplicité ne fait pas l’bonheur des pauvres |
| J’pourrais mentir et dire qu’l’argent n’sert qu'à rendre l’homme malsain |
| Mais la vérité c’est qu’j’fais partie de ceux qui sont prêts à tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro |
| On m’a dit n'écoute pas tout ce que les gens disent |
| Les gens disent, ce que les gens disent |
| Les gens disent, ce que les gens. |
| Le temps c’est comme l’argent ça s'économise |
| 'Conomise, s'économise |
| 'Conomise, s'écono. |
| On a beau m’répété qu’le bonheur se trouve dans les choses simples |
| Mais la simplicité ne fait pas l’bonheur des pauvres |
| J’pourrais mentir et dire qu’l’argent n’sert qu'à rendre l’homme malsain |
| Mais la vérité c’est qu’j’fais partie de ceux qui sont prêts à tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro, tout pour 1 euro |
| Tout pour 1 euro |
| (переклад) |
| високий |
| Все за 1 євро, ще з часів франка |
| Ніколи не змінюються принципи, а радше друзі |
| Справді, я все той же crobe-mi |
| Хто збирався отримати свою закуску безкоштовно у Franprix |
| І часи змінюються, але плита та сама |
| Ми розібралися, думаючи, що воно того варте |
| Занадто гордий, щоб погодитися працювати в ланцюжку |
| У нас болить голова від правил, законів, чітарів, держави |
| Боюся, мета виправдовує засоби, погані чи добрі |
| Втомлені від пороку, ми хочемо успіху, тому що життя зобов’язане нам |
| Тому що я не шлепаю свою біфку, вона знімає фільми |
| Сука, був час, коли я змусив би тебе платити за твій кінотеатр |
| І я облизую пальці, коли тільки роблю |
| А гроші приходять з пекла, бо вони обпікають мені пальці |
| Я каскад, я робив каменежир, це не раз |
| Я з тих, хто перед небезпекою не відступає |
| Даджу, давай і скажи їм |
| Мені казали, що щастя можна знайти в простих речах |
| Але простота не робить бідних щасливими |
| Я міг би збрехати і сказати, що гроші лише роблять людину нездоровою |
| Але правда в тому, що я з тих, хто готовий на все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро |
| Все за 1 євро, так як я ссе-го |
| Мрія про вре-пау малюка |
| Стань ss-bo |
| Мені достатньо |
| Миф разом |
| Забудьте, що відсутність грошей завадила мені націлюватися вище |
| Є такі, які мені кажуть: гроші вб’ють тебе |
| Але якщо у мене не буде грошей, то бідність мене вб’є |
| Треба ризикувати, не боячись бути збитим з ніг |
| Завжди один і той же диск: "одного дня все буде оплачено" |
| Я знаю, що це ще не все |
| Щастя скрізь |
| Але я відмовляюся жити, не знаючи, чи буду я завтра в норі |
| Все за 1 євро так, все за 1 євро |
| Я з тих, кому життя не подарувало |
| Відсутність суми виховувала мене, надихала |
| Завжди є ідеї, коли нема чого втілити в життя |
| Часто відчуваючи припадки, подумав я |
| Що мені потрібне все золото в світі, якщо я коли-небудь захочу втекти з рук |
| так |
| Мені казали, що щастя можна знайти в простих речах |
| Але простота не робить бідних щасливими |
| Я міг би збрехати і сказати, що гроші лише роблять людину нездоровою |
| Але правда в тому, що я з тих, хто готовий на все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро |
| Мені казали не слухати все, що говорять люди |
| Люди кажуть те, що говорять люди |
| Люди кажуть, які люди. |
| Час як гроші заощаджуються |
| 'Рятуйте, рятуйте себе |
| 'Рятуйте, рятуйте. |
| Мені казали, що щастя можна знайти в простих речах |
| Але простота не робить бідних щасливими |
| Я міг би збрехати і сказати, що гроші лише роблять людину нездоровою |
| Але правда в тому, що я з тих, хто готовий на все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро, все за 1 євро |
| Все за 1 євро |