| N'essaie pas (оригінал) | N'essaie pas (переклад) |
|---|---|
| Ton équipe est sur la black liste | Ваша команда внесена до чорного списку |
| Tu vis pour qu’on vous voit sur la piste | Ви живете, щоб вас побачили на трасі |
| Tu n’as rien de Campbell Naomi | Ти ніщо, Кемпбелл Наомі |
| Désolé, ce n’est pas possible | Вибачте, це неможливо |
| Trouve-moi dans le vide | знайди мене в порожнечі |
| Serre-moi tout de suite | Тримай мене зараз |
| Je me lève pas, je reste assis | Я не встаю, я просто сиджу |
| Akatsuki Gang on est massif | Банда Акацукі ми величезна |
| Seule la monnaie nous rassasie | Тільки гроші нас задовольняють |
| On s’fait toujours respecter | Ми завжди отримуємо повагу |
| J’ai pas l’temps, j’suis très pressé | Не маю часу, поспішаю |
| J’veux pas sortir en Féfé | Я не хочу виходити в Фефе |
| Ou toutes ces meufs sont décédées | Або всі ці пташенята загинули |
| Ton style, on a excédé | Ваш стиль ми перевершили |
| Tu tiens a nous recender | Ти хочеш нам повернути |
| N’essaie pas d’essayer | Не намагайтеся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer | Не намагайтеся пробувати |
| Ils ont trop parler, j’ai rien dit | Вони занадто багато говорили, я нічого не сказав |
| Maintenant, c’est fini | Тепер все скінчилося |
| N’essaie même pas nous égaler | Навіть не намагайтеся зрівнятися з нами |
| Chacun ces limites | Кожна з цих меж |
| Ils ont trop parler, j’ai rien dit | Вони занадто багато говорили, я нічого не сказав |
| Maintenant, c’est fini | Тепер все скінчилося |
| Maintenant, c’est fini | Тепер все скінчилося |
| Maintenant, c’est fini | Тепер все скінчилося |
| Okay | Гаразд |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| Bienvenu dans le carré VIP | Ласкаво просимо до VIP-зони |
| Si tu veux te joindre à nous | Якщо ви хочете приєднатися до нас |
| Va falloir te démarquer | Треба буде виділятися |
| Approche monsieur et mesdames | Підійдіть, панове та дами |
| Les autres vous êtres trop lé-ga | Інші ви теж ле-га |
| Va falloir changer d’aspect | Доведеться змінити свій вигляд |
| On n’a pas les mêmes bails | У нас немає однакових договорів оренди |
| La même dalle, la même rage | Та сама плита, та сама лють |
| Ni les mêmes problèmes | Ані ті самі проблеми |
| On n’a pas la même vie | У нас не однакове життя |
| Les mêmes amis, les mêmes sapes | Ті самі друзі, той самий одяг |
| Mais j’vous aime quand même | Але я все одно люблю тебе |
| Donne tout sur la piste | Віддайтеся на трасі |
| Et rentre chez toi à 4 pattes | І йдіть додому на карачках |
| On est venue à 16, mais c’est chacun son 4×4 | Ми підійшли до 16, але це кожен свій 4×4 |
| On capte aps, on l’blague aps poto | Захоплюємо aps, ми жартуємо, aps poto |
| De l’Afrique au Cap d’Agde | Від Африки до Кап д'Агд |
| Ne v’nez pas a votre table poto | Не підходь до свого столу, брате |
| N’essaie même pas, non non c’est pas la peine | Навіть не пробуйте, ні, не варто |
| The Shin Sekaï, répond oui à l’appel | Shin Sekaï, відповісти так на дзвінок |
| J’ai dit «n'essaie même pas, non non c’est pas la peine «On a rempli le club | Я сказав «навіть не пробуйте, ні, не варто» Ми наповнили клуб |
| On va craquer paye | Зробимо платню |
| Ils ont trop parler, j’ai rien dit | Вони занадто багато говорили, я нічого не сказав |
| Maintenant, c’est fini | Тепер все скінчилося |
| N’essaie même pas nous égaler | Навіть не намагайтеся зрівнятися з нами |
| Chacun ces limites | Кожна з цих меж |
| Ils ont trop parler, j’ai rien dit | Вони занадто багато говорили, я нічого не сказав |
| Maintenant, c’est fini | Тепер все скінчилося |
| Maintenant, c’est fini | Тепер все скінчилося |
| Maintenant, c’est fini | Тепер все скінчилося |
| Okay | Гаразд |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| J’comprends pas l’langage des signes | Я не розумію мови жестів |
| Si ta la bouche faut parler | Якщо твій рот потрібно говорити |
| On n’est pas d’la même équipe | Ми не в одній команді |
| Faut même pas nous comparer | Навіть не порівнюйте нас |
| Ta du retard, du retard | Ти пізно, пізно |
| Tu va pas y’arriver | Ти не встигнеш |
| Ta du retard, du retard | Ти пізно, пізно |
| N’essaie pas d’essayer | Не намагайтеся пробувати |
| J’comprends pas l’langage des signes | Я не розумію мови жестів |
| Si ta la bouche faut parler | Якщо твій рот потрібно говорити |
| On n’est pas d’la même équipe | Ми не в одній команді |
| Faut même pas nous comparer | Навіть не порівнюйте нас |
| Ta du retard, du retard | Ти пізно, пізно |
| Tu va pas y’arriver | Ти не встигнеш |
| Ta du retard, du retard | Ти пізно, пізно |
| N’essaie pas d’essayer | Не намагайтеся пробувати |
| Okay | Гаразд |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
| N’essaie pas d’essayer, n’essaie pas d’essayer | Не намагайся пробувати, не намагайся пробувати |
Переклад тексту пісні N'essaie pas - The Shin Sekaï
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні N'essaie pas , виконавця -The Shin Sekaï
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:23.02.2017
Мова пісні:Французька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 |