Переклад тексту пісні The Shores Of Avalon - The Seekers

The Shores Of Avalon (оригінал)

This boat that I am rowing
Will take you where I’m going
To peaceful waters flowing
On the shores of Avalon
There lies within each troubled heart
A special time and place apart
No storm is ever raging
On the shores of Avalon
This boat that I am rowing
Will take you where I’m going
To peaceful waters flowing
On the shores of Avalon
Clear dreams shall always guide our eyes
A ray of hope before us lies
Where all is calm forever
On the shores of Avalon
This boat that I am rowing
Will take you where I’m going
To peaceful waters flowing
On the shores of Avalon
Where all is calm forever
On the shores of Avalon
To journey’s end together
On the shores of Avalon

The Shores Of Avalon (переклад)

Цей човен, на якому я веслаю
Приведе вас туди, куди я йду
До мирних вод, що течуть
На берегах Авалона
У кожному неспокійному серці лежить
Особливий час і місце окремо
Жодна буря не лютує
На берегах Авалона
Цей човен, на якому я веслаю
Приведе вас туди, куди я йду
До мирних вод, що течуть
На берегах Авалона
Ясні мрії завжди будуть вести наші очі
Перед нами промінь надії
Де все назавжди спокійно
На берегах Авалона
Цей човен, на якому я веслаю
Приведе вас туди, куди я йду
До мирних вод, що течуть
На берегах Авалона
Де все назавжди спокійно
На берегах Авалона
Щоб разом завершити подорож
На берегах Авалона