Переклад тексту пісні Take It Or Leave It - The Searchers

Take It Or Leave It - The Searchers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It Or Leave It, виконавця - The Searchers. Пісня з альбому The Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.04.2020
Лейбл звукозапису: Felina
Мова пісні: Англійська

Take It Or Leave It

(оригінал)
You can turn off and on more times
Than a flashin' neon sign
When you want, you’re bad
But you can be so kind
Just take it or leave it
Don’t tell your friends
Just want you’re gonna do now
You take it or you leave it, it’s just my life
There’ve been times when you tried makin' eyes
At all my so called friends
Then you go, now you’re back
But you can be so kind
Just take it or leave it
Don’t tell your friends
Just what you’re gonna do now
You take it or you leave it, it’s just my life
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
I’m sick and tired of the smile that you give
When you don’t come home at night
You say you’d call, that’s a lie
But you can be so kind
Just take it or leave it
Don’t tell your friends
Just what you’re gonna do now
You take it or you leave it, it’s just my life
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
La-la-la-la-la-lala
(переклад)
Ви можете вимикати й увімкнути кілька разів
Ніж блимаючий неоновий знак
Коли хочеш, ти поганий
Але ви можете бути так добрим
Просто візьміть або залиште
Не розповідайте друзям
Просто хочу, щоб ви це зробили зараз
Береш або залишаєш, це просто моє життя
Були випадки, коли ви намагалися зробити очі
Взагалі моїх так званих друзів
Тоді ти підеш, тепер ти повернувся
Але ви можете бути так добрим
Просто візьміть або залиште
Не розповідайте друзям
Саме те, що ви збираєтеся робити зараз
Береш або залишаєш, це просто моє життя
Ла-ла-ла-ла-ла-ляла
Ла-ла-ла-ла-ла-ляла
Ла-ла-ла-ла-ла-ляла
Ла-ла-ла-ла-ла-ляла
Я втомився від усмішки, яку ти даруєш
Коли ви не приходите додому вночі
Ви кажете, що подзвоните, це брехня
Але ви можете бути так добрим
Просто візьміть або залиште
Не розповідайте друзям
Саме те, що ви збираєтеся робити зараз
Береш або залишаєш, це просто моє життя
Ла-ла-ла-ла-ла-ляла
Ла-ла-ла-ла-ла-ляла
Ла-ла-ла-ла-ла-ляла
Ла-ла-ла-ла-ла-ляла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Potion Number 9 2007
Needles And Pins 2020
Don’t Throw Your Love Away 2020
Sugar And Spice 2020
Love Potion No. Nine 2020
Take Me for What I'm Worth 1999
This Empty Place 2018
Money (That's What I Want) 2001
Needles & Pins 2016
Stand By Me 2006
I (Who Have Nothing) 2012
It's All Been a Dream 1999
He's Got No Love 1999
Da Doo Ron Ron 2006
Love Potion No. 9 1963
Farmer John 2020
If I Could Find Someone 1999
Hungry For Love 2020
When You Walk In The Room 2020
What Have They Done To The Rain 2020

Тексти пісень виконавця: The Searchers