Переклад тексту пісні I Don't Want to Be the One - The Searchers

I Don't Want to Be the One (оригінал)

I’ve begun to feel there’s something wrong
Something’s gonna break before too long
I don’t know the reason for this feeling
And I can’t put my finger on what’s wrong
Do you feel it too is it so strong?
Do you feel it too or am I wrong
I’ve begun to get a sneaking feeling
That this is not the way that it should be
I don’t wanna be the one to say goodbye
I don’t wanna look the problem in the eye
I don’t wanna be the first to say
That maybe we should both call it a day
I don’t wanna be the one to say goodbye
I could be wrong
What if I should throw it all away?
Just to want you back again someday
I find it hard to keep my feelings from you
But really is there any other way
Is this always used to be?
Has it really changed or is it me

I Don't Want to Be the One (переклад)

Я почав відчувати, що щось не так
Незабаром щось зламається
Я не знаю причину цього відчуття
І я не можу дочекатися того, що не так
Ви теж відчуваєте, чи це так сильно?
Ви теж це відчуваєте чи я помиляюся
Я почав відчувати приховування
Що це не так, як повинно бути
Я не хочу прощатися
Я не хочу дивитися проблемі в очі
Я не хочу першим сказати
Можливо, нам обом варто назвати це день
Я не хочу прощатися
Я могу помитись
Що, якщо я викину все це?
Просто щоб бажати, щоб ти колись знову повернувся
Мені важко приховати від тебе свої почуття
Але насправді є інший шлях
Чи завжди так було?
Це дійсно змінилося чи це я