Переклад тексту пісні Each Time - The Searchers

Each Time (оригінал)

Each time you hurt me and desert me
You swear you’ll never do it again
Oh each time I catch you lyin' I start cryin'
You say 'It's the last time' and then
Oh you say oh baby, everything’s gonna be fine
And like a fool I keep forgivin' you each time
Each time I say I’ll leave you, never see you
You tell me you’ll make it all up to me
Oh each time you say let’s try it just once more
'Cause I’m all you’re livin' for, you’ll change, I’ll see
Then you call me baby, everything’s gonna be fine
Then like a fool I keep forgivin' you each time
Wish that I felt just like I did before
There was a time I could walk out the door
But I can’t go now though I know it’s wrong
'Cause good or bad it’s with you I belong
Then you say oh baby, everything’s gonna be fine
No matter what you do, I keep forgivin' you
Each time, each time, each time, each time

(переклад)

Щоразу ти завдаєш мені болю і залишаєш мене
Ви присягаєтеся, що ніколи не робите цього більше
О, кожен раз, коли я ловлю тебе на брехні, я починаю плакати
Ви кажете: «Це останній раз», а потім
О, ти кажеш, дитино, все буде добре
І, як дурень, я щоразу прощаю тобі
Кожен раз, коли я кажу, що покину тебе, ніколи не побачу тебе
Ви кажете мені, що ви все зробите за мною
Кожного разу, коли ви кажете, давайте спробуємо це ще раз
Бо я все, заради чого ти живеш, ти змінишся, я побачу
Тоді ти назвеш мене, дитинко, все буде добре
Тоді я, як дурень, щоразу прощаю тобі
Бажаю, щоб я відчував себе так само, як і раніше
Був час, коли я міг вийти за двері
Але я не можу піти зараз, хоча знаю, що це неправильно
Бо добре чи погано, я належу тобі
Тоді ти скажеш: «О, дитинко, все буде добре».
Що б ви не робили, я продовжую вас прощати
Кожен раз, кожен раз, кожен раз, кожен раз