Переклад тексту пісні Pretty Penny - The Sea The Sea

Pretty Penny (оригінал)

Pretty penny in the wishing well
Let the clouds roll away
Oh my darling I wish you well
But I wish that you would stay
Ooh, it’s been a long time
Since I’ve seen you smile
Ooh, such a long time
Since I’ve seen you smile
Somewhere, you tell me
Out there, there’s a world so wide
But if that’s true
How come we lose ourselves inside
Ooh, it’s been a long time
Since I’ve seen you smile
Ooh, such a long time
Since I’ve seen you smile
My mind is spinning
With the lonely weathervane
Whoever knows the winds
Knows them only when they change
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Pretty Penny (переклад)

Досить копійки в колодязі бажань
Нехай хмари розгортаються
О, моя люба, я бажаю тобі добра
Але я бажаю, щоб ти залишився
Ой, це було довго
З тих пір, як я бачу, як ти посміхаєшся
Ой, так довго
З тих пір, як я бачу, як ти посміхаєшся
Десь ти мені скажи
Там такий широкий світ
Але якщо це правда
Чому ми втрачаємо себе всередині
Ой, це було довго
З тих пір, як я бачу, як ти посміхаєшся
Ой, так довго
З тих пір, як я бачу, як ти посміхаєшся
Мій розум крутиться
З самотнім флюгером
Хто знає вітри
Пізнає їх лише тоді, коли вони змінюються
ой, ой
ой, ой