Переклад тексту пісні In the Mirror - The Sea The Sea

In the Mirror (оригінал)

In the mirror
It was his right hand
Brushed the hair from her eyes
So she’d see him fully
With his heart open wide
And he tried to say it out loud
But his words were all turned around
In the mirror
It was his left hand
He brought to her mouth
And to his reflection
Blew a kiss that she found
In the silence of a stare
Standing there
In the mirror
At the window
Came the tapping
Of melting snow
Dripping down from
The shingles in an even flow
In time with a simple sound
Of something turning around
Turning around
A, a, a, a, a, a, a, a
A mirror

In the Mirror (переклад)

В дзеркалі
Це була його права рука
Відкинула волосся з очей
Тож вона бачила б його повністю
З широко відкритим серцем
І він намагався вимовити це вголос
Але всі його слова були перевернуті
В дзеркалі
Це була його ліва рука
Він підніс до її рота
І до його відображення
Подарувала поцілунок, який знайшла
У мовчанні погляду
Стоячи там
В дзеркалі
У вікні
Прийшов постукування
Танення снігу
Капає з
Черепиця рівномірним потоком
В такт із простим звуком
Про те, що щось повертається
Обернувшись
А, а, а, а, а, а, а
Дзеркало