Переклад тексту пісні Holiday - The Scorps

Holiday (оригінал)

Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange the cold days for the Sun
A good time and fun
Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange your troubles for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You'd like a holiday
Longing for the Sun you will come
To the island without name
Longing for the Sun be welcome
On the island many miles away from home
Be welcome on the island without name
Longing for the Sun you will come
To the island many miles away from home

Holiday (переклад)

Дозволь мені відвезти тебе далеко
Ви б хотіли свята
Дозволь мені відвезти тебе далеко
Ви б хотіли свята
Проміняйте холодні дні на сонце
Гарно та весело провести час
Дозволь мені відвезти тебе далеко
Ви б хотіли свята
Дозволь мені відвезти тебе далеко
Ви б хотіли свята
Дозволь мені відвезти тебе далеко
Ви б хотіли свята
Проміняйте свої неприємності на любов
Де б ти не був
Дозволь мені відвезти тебе далеко
Ви б хотіли свята
Туга за сонцем ти прийдеш
На острів без назви
Туга за сонцем вітається
На острові за багато миль від дому
Будь ласкаво просимо на острів без імені
Туга за сонцем ти прийдеш
На острів за багато миль від дому