Переклад тексту пісні Is It Day Or Night? - The Runaways

Is It Day Or Night? (оригінал)

I don’t like to live alone
Out on the avenue
I can’t go back to being straight
I’ve seen the gutter view
Is it day or night?
Porcupine kiss, novacaine lips
Is it day or night?
White flowers weep
In their warm dust sleep
And its dog eat dog tonight
Back door to insanity
Was ripped from their throats
Street wise hustlers and six string masters
Look cold in their over coats
Is it day or night?
Porcupine kiss, novacaine lips
Is it day or night?
White flowers weep
In their warm dust sleep
And its dog eat dog tonight

Is It Day Or Night? (переклад)

Я не люблю жити один
Вийти на проспект
Я не можу повернутися до прямості
Я бачив вид на жолоб
Це день чи ніч?
Поцілунок дикобраза, новакаїнові губи
Це день чи ніч?
Плачуть білі квіти
У своєму теплому пилу сон
І його собака сьогодні ввечері їсть собаку
Задні двері до божевілля
Вирвали з горлянки
Вуличні хитруни та шість струнних майстрів
У верхніх пальтах виглядають холодно
Це день чи ніч?
Поцілунок дикобраза, новакаїнові губи
Це день чи ніч?
Плачуть білі квіти
У своєму теплому пилу сон
І його собака сьогодні ввечері їсть собаку