Переклад тексту пісні Reckless Hearts - The Rumour Said Fire

Reckless Hearts - The Rumour Said Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reckless Hearts , виконавця -The Rumour Said Fire
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.05.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Reckless Hearts (оригінал)Reckless Hearts (переклад)
Under the stars we’ll fall apart one of these sacred days Під зірками ми розпадемося в один із ціх священних днів
All of the roads not taken Не всі дороги
All these angel roars in my head Усі ці ангели реве в моїй голові
Cannot be faithful to the world Не можна бути вірним світу
Can not just stay ashamed Не можна просто соромитися
All of this fire in my head Весь цей вогонь у моїй голові
Cannot breath Не можу дихати
Asia — I don’t know where your heart is, I don’t know where your heart is Азія — Я не знаю, де твоє серце, я не знаю, де твоє серце
Asia — I don’t know where your heart is, I don’t know where your heart is Азія — Я не знаю, де твоє серце, я не знаю, де твоє серце
I don’t where your heart aches Я не знаю, де болить твоє серце
Took you to Amsterdam and smoked away the golden shot Відвіз вас до Амстердама й викурював золотий постріл
Paris will take away your pride Париж забере твою гордість
You can’t dance the battles away Ви не можете танцювати битви далеко
Under the stars we fall apart a sad and broken day Під зірками ми розпадаємось сумним і зламаним днем
You were building a vessel deep in the dark Ви будували судно глибоко в темряві
Like a throne Як трон
Asia — I don’t know where your heart is, I don’t know where your heart is Азія — Я не знаю, де твоє серце, я не знаю, де твоє серце
Come on Asia Давай Азія
I don’t know where your heart is, I don’t where your heart aches Я не знаю, де твоє серце, я не знаю, де твоє серце болить
Tell me now how to stop it Скажіть мені зараз, як це зупинити
Lady, you wash away again Пані, ви знову змийте
Baby, you wash away from me again Дитина, ти знову змиєшся з мене
Baby, you wash away again Дитина, ти знову змийся
Lady, you wash away from me again Леді, ви знову змиєтеся з мене
Asia — I don’t know where your heart is, I don’t know where your heart is Азія — Я не знаю, де твоє серце, я не знаю, де твоє серце
Come on Asia Давай Азія
I don’t know where your heart is, I don’t where your heart aches Я не знаю, де твоє серце, я не знаю, де твоє серце болить
I don’t know how to stop this Я не знаю, як це зупинити
I see your eyes falling down Я бачу, як твої очі падають
A deep and angry ocean Глибокий і гнівний океан
The breathing of my darkest dream awakes Прокидається дихання мого найтемнішого сну
I can see your world fall apart Я бачу, як твій світ руйнується
Deep under the ocean Глибоко під океаном
I can’t follow you that way Я не можу слідувати за вами таким шляхом
Come on Asia Давай Азія
You wash awayЗмиваєшся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: