| Exuvia (оригінал) | Exuvia (переклад) |
|---|---|
| The forests of earth should not frighten me | Ліси землі не повинні лякати мене |
| But o Mother Gaea, what is this light? | Але о Мати Гея, що це за світло? |
| Mother Gaea, all those visions — my blood boils! | Мати Гея, усі ці видіння — моя кров кипить! |
| Through feculent warmth | Через душевне тепло |
| I creep on ancient soil | Я повзаю по давньому ґрунту |
| Recollection so vivid | Спогади такі яскраві |
| Let me chant in intoxication… | Дозвольте мені співати в сп’янінні… |
| I shall rest here forevermore | Я буду відпочивати тут назавжди |
| Gaia speaks: | Гея говорить: |
| «…and what if I told you | «…а що якби я скажу тобі |
| That we’ve been on a glade here | Що ми тут були на поляні |
| And the grim trees ahead | А попереду похмурі дерева |
| Are none of my creatures | Не є ніким із моїх створінь |
| And those golden rays are not thrown from a sun | І ці золоті промені не викидаються від сонця |
| And your necrotic scales merely struggle through lava | А ваша некротична луска просто бореться крізь лаву |
| …would your eyes turn cloudy?» | ...у твоїх очах помутніє?» |
