Переклад тексту пісні 50 Forts Along The Rhine - The Ruins Of Beverast

50 Forts Along The Rhine (оригінал)

An old failure is redressed
Barred is all sight into the West
Not to let us foresee what is brewing there
Ripple
Silence is deceptive
Hooves of iron paw
An ancient silent fog
To blur our castles' silhouettes
To hide the gathering troops
Black fleets explore the northern lines
Fifty forts along the Rhine
Fuming clefts cross Westphalia
Command from Castra Vetera
It was late at night when the bugle call resounded
And blew forth a red storm
To bear squadrons of Southern aggressors
Transcending our silent banks now so rageous
Ploughing the valleys in slobbering droves
Foes in Sugambria!
The ancient map is redrawn in blood
Led by our once insurmountable waters
We learnt that war has become art
Within three years of suffering and barbarism
Lamentamur Germaniam Inferiorem!
The Northern eyesight is extinguished
The Western limbs are dead
The Southern torso is crippled
East cannot defend

50 Forts Along The Rhine (переклад)

Усунуто стару помилку
Увесь вид на Захід заборонений
Щоб не дозволити передбачити, що там назріває
пульсація
Тиша оманлива
Копита залізної лапи
Стародавній тихий туман
Щоб розмити силуети наших замків
Щоб приховати війська, що збираються
Чорні флоти досліджують північні лінії
П'ятдесят фортів вздовж Рейну
Димючі тріщини перетинають Вестфалію
Команда від Castra Vetera
Було пізно вночі, коли пролунав дзвінок горна
І подула червона буря
Нести ескадрильї південних загарбників
Виходити за межі наших тихих банків тепер так скажено
Розорюють долини слюнявими стаями
Вороги в Сугамбрії!
Стародавня карта перемальована кров’ю
На чолі з нашими колись непереборними водами
Ми дізналися, що війна стала мистецтвом
Протягом трьох років страждань і варварства
Lamentamur Germaniam Inferiorem!
Північний зір згас
Західні кінцівки мертві
Південний торс покалічений
Схід не може захистити