Переклад тексту пісні Feeding Me Lies - The Rubies

Feeding Me Lies - The Rubies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feeding Me Lies, виконавця - The Rubies
Дата випуску: 06.01.2019
Мова пісні: Англійська

Feeding Me Lies

(оригінал)
With my fragile body
And a frame of glass
I gave you my face to paint
My reflection now a porcelain mask
Let you tug on these ropes you made
Looked at them like ribbons round
My shoulder blades
Pre-Chorus
Got me moving to your desire
All this tugging and pulling
Im growing so tired
Feeding me lies I can believe in
Just so you can get the satisfaction
Been taking me on your roller coaster
And now I can see your dark exposure
Im drowning in love and I can’t breath
So why won’t you pull me up and help me
So tell me was this, was this all, was this all you were looking for
I never looked good in green
But I wore it for you
I let you dress me up and play me for a fool
I’m hypnotized and I can’t find a cure
But youre still playing these games and
I’ve already grown inure
Pre-Chrous 2
I never thought you’d do this on purpose
But you’re dragging me down and
I can’t find the surface
Feeding me lies I can believe in
Just so you can get the satisfaction
Been taking me on your roller coaster
And now I can see your dark exposure
Im drowning in love and I can’t breath
So why won’t you pull me up and help me
So tell me was this, was this all, was this all you were looking for
Bridge:
Sitting on your shelf like a perfect doll
Sitting staring can’t feel my heart at all
Stuck inside this cage I let you make
Stuck inside your love won’t let myself escape
Feeding me lies I can believe in
Just so you can get the satisfaction
Been taking me on your roller coaster
And now I can see your dark exposure
Im drowning in love and I can’t breath
So why won’t you pull me up and help me
So tell me was this, was this all, was this all you were looking for
(переклад)
З моїм тендітним тілом
І рама зі скла
Я дав тобі своє обличчя намалювати
Моє відображення тепер порцелянова маска
Дозвольте вам смикнути ці мотузки, які ви зробили
Дивився на них, як на стрічки
Мої лопатки
Передприспів
Змусив мене рухатися до твого бажання
Усе це смикання та тягання
Я так втомився
Годуєш мене брехнею, в яку я можу повірити
Просто щоб ви могли отримати задоволення
Взяв мене на свої американські гірки
І тепер я бачу твою темну експозицію
Я тону в любові і не можу дихати
Тож чому б вам не підтягнути мене і допомогти мені
Тож скажи мені це, чи це все, чи це все, що ти шукав?
Я ніколи не виглядав добре в зеленому
Але я одягнув це заради вас
Я дозволю тобі одягати мене і видавати з мене дурня
Я загіпнотизований і не можу знайти ліки
Але ви все ще граєте в ці ігри
Я вже звик
Пре-Хроус 2
Я ніколи не думав, що ти зробиш це навмисно
Але ти тягнеш мене вниз і
Я не можу знайти поверхню
Годуєш мене брехнею, в яку я можу повірити
Просто щоб ви могли отримати задоволення
Взяв мене на свої американські гірки
І тепер я бачу твою темну експозицію
Я тону в любові і не можу дихати
Тож чому б вам не підтягнути мене і допомогти мені
Тож скажи мені це, чи це все, чи це все, що ти шукав?
міст:
Сидиш на своїй полиці, як ідеальна лялька
Сидячи, дивлячись, зовсім не відчуваю свого серця
Застряг у цій клітці, яку я дозволив тобі зробити
Застрягла всередині твоєї любові, я не зможу втекти
Годуєш мене брехнею, в яку я можу повірити
Просто щоб ви могли отримати задоволення
Взяв мене на свої американські гірки
І тепер я бачу твою темну експозицію
Я тону в любові і не можу дихати
Тож чому б вам не підтягнути мене і допомогти мені
Тож скажи мені це, чи це все, чи це все, що ти шукав?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leave Me Alone 2019
Thank You 2019
I'm Not Leaving You Tonight 2019