Переклад тексту пісні Lost Forever, Left for Dreaming - The Rockets

Lost Forever, Left for Dreaming (оригінал)

Look at me
Am I so wasted that I can’t please a heart that is breaking?
Standing alone feeling naked
And this loneliness won’t leave me alone
Goodbye baby
You sent me away
Goodbye, goodbye
You can see woman that you have plenty
Even though my face is one of the many
Now all those heartaches are empty
And those miles won’t hurt me no more
Goodbye baby
You sent me away
Goodbye, goodbye
And baby, I’d give anything
Just to be in your arms again
Lovin' you, lovin' you
Look at me
Am I so wasted that I can’t please a heart that is breaking?
Standing alone feeling naked
And this loneliness won’t leave me alone
You can see it’s just a part of livin'
That this highway was so unforgivin'
Now the sky shall be my limit
And my soul will be travelin' on
Yes my soul will be travelin' on
Goodbye baby
You sent me away
Goodbye, goodbye

Lost Forever, Left for Dreaming (переклад)

Подивись на мене
Я настільки змарнований, що не можу догодити серцю, яке розривається?
Стоячи на самоті, відчуваючи себе оголеним
І ця самотність не залишить мене в спокої
До побачення малюк
Ви відправили мене геть
До побачення, до побачення
Ви можете бачити жінку, якої у вас багато
Хоча моє обличчя одне з багатьох
Тепер усі ті душевні болі пусті
І ці милі більше не зашкодять мені
До побачення малюк
Ви відправили мене геть
До побачення, до побачення
І люба, я б віддала все, що завгодно
Просто щоб знову бути у ваших обіймах
Люблю тебе, люблю тебе
Подивись на мене
Я настільки змарнований, що не можу догодити серцю, яке розривається?
Стоячи на самоті, відчуваючи себе оголеним
І ця самотність не залишить мене в спокої
Ви бачите, що це лише частина життя
що це шосе було таким невибачливим
Тепер небо буде моєю межею
І моя душа буде подорожувати
Так, моя душа буде подорожувати
До побачення малюк
Ви відправили мене геть
До побачення, до побачення