Переклад тексту пісні Rare Triumphs of Love and Fortune - The Rocketboys

Rare Triumphs of Love and Fortune (оригінал)

Oh my son,
You wonder how long
It has been.
You’ve been gone for so long.
But here we are,
We’ve been waiting.
And the old house you built
Is empty now.
Oh my son,
We’ve been waiting here for days.
And all we want is for you to be safe.
Here we are,
We are water.
And the old house you built
Is a garden.
Oh, here we are,
Waiting up.
Here we are waiting and waiting.
Waiting and waiting.
All of us waited and waited,
Waited and waited.
All of us waited and waited.
Now I can see you coming home.
Oh here we are.

Rare Triumphs of Love and Fortune (переклад)

О мій синку,
Цікаво, як довго
Це було.
Вас так давно не було.
Але ось ми,
Ми чекали.
І старий будинок, який ти збудував
Зараз порожній.
О мій синку,
Ми чекали тут цілими днями.
І все, що ми хочемо — це щоб ви були в безпеці.
Ми тут,
Ми — вода.
І старий будинок, який ти збудував
Це сад.
О, ось ми,
В очікуванні.
Тут ми чекаємо й чекаємо.
Чекають і чекають.
Ми всі чекали й чекали,
Чекав і чекав.
Усі ми чекали й чекали.
Тепер я бачу, як ти повертаєшся додому.
О, ось ми.