| I Must Be Dreamin' (оригінал) | I Must Be Dreamin' (переклад) |
|---|---|
| I met her in a dancehall, in Tennessee | Я зустрів її в танцювальному залі в Теннессі |
| I smiled at her, she smiled at me | Я посміхнувся їй, вона посміхнулася мені |
| I said baby it would move me | Я сказала, дитинко, це зворушить мене |
| If could could dance with you | Якби могли б танцювати з вами |
| She said: anything that moves you, daddy, 's gonna move me too | Вона сказала: все, що зворушить вас, тату, зворушить і мене |
| I said I must be dreaming | Я казав, що мабуть сниться |
| I said I must be dreaming | Я казав, що мабуть сниться |
| I said I must be dreaming | Я казав, що мабуть сниться |
| Life never been this good to me | Життя ніколи не було для мене таким добрим |
| Well, let’s jump this old dancehall | Ну, давайте перескочимо цей старий танцювальний зал |
| Get out in the sun | Виходьте на сонце |
| Let’s go someplace we can have some fun | Давайте кудись де можемо розважитися |
| I’ve got twenty dollars, mama, what you wanna do? | У мене є двадцять доларів, мамо, що ти хочеш зробити? |
| She said: anything that moves you, daddy, 's gonna move me too | Вона сказала: все, що зворушить вас, тату, зворушить і мене |
| I said I must be dreaming | Я казав, що мабуть сниться |
| I said I must be dreaming | Я казав, що мабуть сниться |
| I said I must be dreaming | Я казав, що мабуть сниться |
| Life never been this good to me | Життя ніколи не було для мене таким добрим |
| Ooh! | Ой! |
| ooh! | ох! |
| ooh! | ох! |
| ooh! | ох! |
| Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh! | Ооооооооооооооооооо! |
| Well, let’s go down to the river | Ну, давайте спустимося до річки |
| Moon shinin' bright | Місяць яскраво сяє |
| Me and you, baby, let’s have a ball tonight | Я і ти, дитино, давай сьогодні ввечері провести бал |
| I’m going to love you | Я буду любити тебе |
| Teach you something new | Навчити вас чомусь новому |
| She said: anything that moves you, daddy, 's gonna move me too | Вона сказала: все, що зворушить вас, тату, зворушить і мене |
| I said I must be dreaming | Я казав, що мабуть сниться |
| I said I must be dreaming | Я казав, що мабуть сниться |
| I said I must be dreaming | Я казав, що мабуть сниться |
| Life never been this good to me | Життя ніколи не було для мене таким добрим |
Переклад тексту пісні I Must Be Dreamin' - The Robins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Must Be Dreamin' , виконавця -The Robins
Пісня з альбому: The Original LP Collection
У жанрі:R&B
Дата випуску:18.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jasmine
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1960 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2012 |