Переклад тексту пісні She's Going Down - The Red Button

She's Going Down (оригінал)

She’s going down, going down
And I don’t wanna know
She’s going down, going down
And she wants me to go
I waited round, waited round
For the weather to change
Still never found, never found
Any reason to stay
I was drawn to her red lips
Like a light in the darkness
How did I get into this?
She’s going down, going down
And it’s easy to see
She loves to frown, loves to frown
And she wants company
She just melts in the sunshine, yeah
Only lives for the bad times
No one’s gonna change her mind
It’s a shame I can’t help her from feeling this way, oh
yeah
It’s a game that I’m no longer willing to play
I was stung by her sweet lips
Everything turned to darkness
And the hole was bottomless.

She's Going Down (переклад)

Вона падає, падає
І я не хочу знати
Вона падає, падає
І вона хоче, щоб я пішов
Я почекав, почекав
Щоб погода змінилася
Так і не знайдено, так і не знайдено
Будь-яка причина залишитися
Мене привернули її червоні губи
Як світло в темряві
Як я потрапив у це?
Вона падає, падає
І це легко побачити
Вона любить хмуритися, любить хмуритися
І вона хоче компанії
Вона просто тане на сонці, так
Живе тільки для поганих часів
Ніхто не передумає
Шкода, що я не можу допомогти їй не почуватися так, о
так
Це гра, в яку я більше не хочу грати
Мене вразили її солодкі губи
Все перетворилося на темряву
А яма була бездонна.