Переклад тексту пісні Africa - The Rastafarians

Africa - The Rastafarians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Africa, виконавця - The Rastafarians. Пісня з альбому Cry Africa Cry, у жанрі Регги
Дата випуску: 31.05.2015
Лейбл звукозапису: MMT
Мова пісні: Англійська

Africa

(оригінал)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Africa we want to go, yeah yeah
Africa we want to go
Go-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa we want to go
Our foreparents were born Ethiopians
Our foreparents were born Ethiopians
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Our foreparents were born Ethiopians
It’s the land of the Lion of Judah
The roots of David who have prevailed
To open the books and to loose the seven seals
There ah-ah-ah-ah-ah-are (?)
Africa we want to go, well yeah
Africa we want to go
Go-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa we want to go
Africa, yeah
Where want to go… yeah
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa we want to go
Brothers and sisters
Join hands together
Come along, come-a, come along, yeah
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa that’s where we’re going, yeah
Africa we want to go, yeah yeah
Africa we want to go, yes
Whoah-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Africa we want to go, yes
Whoa Africa
We don’t want no bondage there no…
(переклад)
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
А-а-а-а-а-а
Африку, у яку ми хочемо поїхати, так, так
Африку, куди ми хочемо поїхати
Го-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Африку, куди ми хочемо поїхати
Наші предки були народженими ефіопами
Наші предки були народженими ефіопами
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
О-о-о-о-о-о
Наші предки були народженими ефіопами
Це країна Лева Юди
Коріння Давида, яке переважало
Щоб відкрити книги та зняти сім печаток
Там ах-ах-ах-ах-ах-є (?)
Африку, у яку ми хочемо поїхати, ну так
Африку, куди ми хочемо поїхати
Го-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Африку, куди ми хочемо поїхати
Африка, так
Куди ви хочете піти… так
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
О-о-о-о-о-о
Африку, куди ми хочемо поїхати
Брати та сестри
З’єднайтеся за руки
Давай, давай, давай, так
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
О-о-о-о-о-о
Африка, куди ми йдемо, так
Африку, у яку ми хочемо поїхати, так, так
Африку, куди ми хочемо поїхати, так
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
О-о-о-о-о-о
Африку, куди ми хочемо поїхати, так
Вау Африка
Ми не хочемо, щоб там не було неволі...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely Man 2015
Better Must Come 2015
Save the Children 2015
Good Thing Going 2015
Storybook Children 2015
Rivers of Babylon 2015
Before the Next Teardrop Falls 2015
A Whiter Shade of Pale 2015
Dreamland 2015
On the Beach 2015
Stoybook Children 2015

Тексти пісень виконавця: The Rastafarians