Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Attention, виконавця - The Raconteurs. Дата випуску: 24.03.2008
Мова пісні: Англійська
Attention(оригінал) |
| Hey! |
| Now that you have my attention, |
| What are you gonna do? |
| You might have good intention |
| But they’re not coming through |
| You’re very pleased with yourself I see, |
| It’s like a walk in the park |
| You weren’t lying by anyone else, cause |
| You can see in the dark |
| Got a lock, |
| Got a key |
| Got some kind of vice-like grip on me On a leash, by the reigns |
| Got a look that puts me in chains |
| I tried a subtle suggestion |
| A more direct approach |
| A can’t make your connection |
| You’re beyond reproach |
| No need for petty excuses |
| No need for dumbing around |
| I don’t know what the use is But what you knowing down, yeah |
| Got a lock, |
| Got a key |
| Got some kind of vice-like grip on me On a leash, by the reigns |
| Got a look that puts me in chains |
| Do you like the reflection? |
| Do you love the reflection? |
| Do you like what you see? |
| Do you love the reflection? |
| Do you like what you see? |
| Do you like what you see? |
| Do you like the reflection? |
| Do you love the reflection? |
| Do you like what you see? |
| Do you like the attention? |
| Do you like the attention you get from me? |
| Ohhh… |
| Hey! |
| Yeah! |
| Hey! |
| Oh! |
| Now that you have my attention… |
| Got some kind of vice-like grip on me Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey. |
| Got a lock, |
| Got a key |
| (переклад) |
| Гей! |
| Тепер, коли ви маєте мою увагу, |
| Що ти збираєшся робити? |
| Можливо, у вас добрі наміри |
| Але вони не проходять |
| Ви дуже задоволені собою, бачу, |
| Це як прогулянка парком |
| Ви не брехали ніким іншим |
| Ви можете бачити в темряві |
| У мене замок, |
| Отримав ключ |
| За часів панування мене зачепили на повідку |
| Я маю вигляд, який ставить мене в ланцюги |
| Я спробував витончену пропозицію |
| Більш прямий підхід |
| A не може встановити з’єднання |
| Ви беззаперечні |
| Немає потреби в дрібних виправданнях |
| Немає необхідності морочитися |
| Я не знаю, яка користь Але те, що ви знаєте, так |
| У мене замок, |
| Отримав ключ |
| За часів панування мене зачепили на повідку |
| Я маю вигляд, який ставить мене в ланцюги |
| Тобі подобається відображення? |
| Вам подобається відображення? |
| Вам подобається те, що ви бачите? |
| Вам подобається відображення? |
| Вам подобається те, що ви бачите? |
| Вам подобається те, що ви бачите? |
| Тобі подобається відображення? |
| Вам подобається відображення? |
| Вам подобається те, що ви бачите? |
| Тобі подобається увага? |
| Тобі подобається моя увага? |
| ооо... |
| Гей! |
| Так! |
| Гей! |
| Ой! |
| Тепер, коли ви маєте мою увагу… |
| Отримав якусь чіпку, як порок, |
| У мене замок, |
| Отримав ключ |