Переклад тексту пісні Scenes From France - The Promise Ring

Scenes From France (оригінал)

I’m waking warm with thunder
And I’m the magician’s girl
I sleep quite violently
Waking warm
Buttoning my cuffs at the wrist
And I split from my neck to my knees
How badly I photograph
To dream of a duel
To dream of a duel
Speaking furious in Latin
The scald scar of water
Woke snug as a virgin quietly humming

Scenes From France (переклад)

Я прокидаюся теплим від грому
А я дівчина чарівника
Я доволі сильно сплю
Прокинутися в теплі
Застібаю манжети на зап’ясті
І я розкололася від шиї до колін
Як погано я фотографую
Бачити уві сні дуель
Бачити уві сні дуель
Розлючений латиною
Шрам від опіку від води
Прокинувся затишно, як діва, яка тихо гуде