| It’s in my eyes, your blood is raining from the sky
| Це в моїх очах, твоя кров ллється з неба
|
| I wonder why, I wonder why you had to die
| Цікаво, чому, мені цікаво, чому тобі довелося померти
|
| I’m still alive, I’m still alive, I’m flying higher than the sky,
| Я ще живий, я ще живий, я літаю вище за небо,
|
| I’m still alive
| Я все ще живий
|
| Evil spirit will not win, cannot win, shall not win
| Злий дух не переможе, не може перемогти, не переможе
|
| When the saints go marching in, marching in, marching in
| Коли святі входять, входять, входять
|
| Left, left, left, right, left
| Ліворуч, ліворуч, ліворуч, праворуч, ліворуч
|
| Left, left, left, right, left
| Ліворуч, ліворуч, ліворуч, праворуч, ліворуч
|
| When your death comes marching in
| Коли приходить твоя смерть
|
| Left, left, left, right, left
| Ліворуч, ліворуч, ліворуч, праворуч, ліворуч
|
| Left, left, left, right, left
| Ліворуч, ліворуч, ліворуч, праворуч, ліворуч
|
| When the saints go marching in
| Коли святі входять
|
| Incinerate and recreate
| Спалити і відтворити
|
| You have brought this upon yourselves
| Ви навели це на себе
|
| Masticate and desolate
| Жувальний і спустошений
|
| Sewn shut mouths with nothing to tell
| Зшиті закриті роти, про що не сказати
|
| Time has come to wear His crown
| Прийшов час носити Його корону
|
| Blessed are they to be lied upon
| Благословенні вони, щоб їх обманули
|
| Deny The Word, embrace the war
| Заперечи Слово, прийми війну
|
| Celebrate the scorned
| Святкуйте зневажених
|
| Rivers are dry, there is no water left
| Річки сухі, води не залишилося
|
| Blinded by visions of life after death
| Осліплений баченнями життя після смерті
|
| I think I’m going slightly mad
| Мені здається, що я трохи збожеволію
|
| Ask forgiveness at my feet
| Попроси вибачення у моїх ніг
|
| Who are you to be the one to decide what I have done
| Хто ви такий, щоб вирішувати, що я зробив
|
| Ask forgiveness at my feet
| Попроси вибачення у моїх ніг
|
| Who are you to sentence me
| Хто ти такий, щоб мене засудити?
|
| I don’t believe in death penalty
| Я не вірю у смертну кару
|
| Deletion of the light within
| Видалення світла всередині
|
| is a reason for mankind to sin
| є причиною гріха людства
|
| For I am Vengeance, the one you fear
| Бо я Помста, той, кого ти боїшся
|
| Hear us summon darkness and despair
| Почуй, як ми викликаємо темряву і відчай
|
| Through the gateways I guide the hordes
| Через шлюзи я керую ордами
|
| Prepare for eternal war
| Готуйся до вічної війни
|
| Finalizing the greater plan with the slaughter we bring to Man
| Завершення більшого плану за допомогою бійні, яку ми приносимо Man
|
| Inside my beating heart lies grief
| У моєму серці, що б’ється, лежить горе
|
| All of mankind is my disease
| Усе людство — моя хвороба
|
| Consuming light and will to live
| Споживання світла та бажання жити
|
| It’s never too late to forgive
| Пробачити ніколи не пізно
|
| Heaven weeps tears of blood
| Небо плаче сльозами крові
|
| They vanish in the sands of time
| Вони зникають у пісках часу
|
| What once was yours will now be mine
| Те, що колись було твоїм, тепер буде моїм
|
| The cries are futile
| Крики марні
|
| We’ve traveled down this path before
| Ми вже ходили цим шляхом
|
| You are forgiven but not forlorn
| Ви прощені, але не позбавлені
|
| My spit burns like acid in the eyes of The Traitor
| Моя пливка горить, як кислота в очах Зрадника
|
| I’m destined to ruin the work of your Creator
| Мені судилося зіпсувати роботу вашого Творця
|
| My spit burns like acid in the eyes of The Traitor
| Моя пливка горить, як кислота в очах Зрадника
|
| I’m destined to ruin the work of your Creator
| Мені судилося зіпсувати роботу вашого Творця
|
| Be one with the light of your Lord and Savior
| Будьте єдиним зі світлом вашого Господа і Спасителя
|
| Stand by his side, The Great Cold Betrayer
| Стань поруч із ним, Великий Холодний Зрадник
|
| Your God is irrelevant, His kingdom’s a farce
| Ваш Бог не має значення, Його царство — це фарс
|
| His paradise is obsolete, I am The Great Wrath
| Його рай застарів, я Великий Гнів
|
| Paradise can be deceitful
| Рай може бути оманливим
|
| Wasted hopes and buried dreams
| Витрачені надії і поховані мрії
|
| Masquerades and broken hearts
| Маскаради і розбиті серця
|
| Are buried in the halls of blasphemy
| Поховані в залах богохульства
|
| We are opposers of humanity,
| Ми — противники людства,
|
| the bringers of all light
| несучі усього світла
|
| The trumpets sound for the final call,
| Звучать труби для останнього дзвінка,
|
| the victory is in sight
| перемога в очах
|
| So reads our message, so reads our elegy
| Так читає наше повідомлення, так читає нашу елегію
|
| We revel in the afterglow of the purgatory ecatsay
| Ми насолоджуємося післявінням чистилища
|
| There are no trumpets, no victory in sight
| Немає ні труб, ні перемоги
|
| There is no laughter in the glory of the fight
| У славі битви немає сміху
|
| The broken wings of passion must be repaired
| Зламані крила пристрасті потрібно відремонтувати
|
| There can be no grand rebirth as long as you are here
| Не може бути великого відродження, поки ви тут
|
| Listen to the heartbeat of the universe
| Слухайте серцебиття всесвіту
|
| I keep trying to fight but I’m cursed
| Я продовжую намагатися боротися, але я проклятий
|
| Listen to the screaming voices in your soul
| Прислухайтеся до голосів, які кричать у своїй душі
|
| Raping my mind, raping my soul, gaining control
| Згвалтувати мій розум, згвалтувати мою душу, отримати контроль
|
| It cuts like a knife in my heart
| Воно ріже як ніж у моєму серці
|
| I’m going back to the start
| Я повертаюся до початку
|
| I have to reboot my soul
| Мені потрібно перезавантажити свою душу
|
| The only way to be whole
| Єдиний спосіб бути цілим
|
| The war continues, peace diminished
| Війна триває, мир зменшився
|
| Let me tell you, I can’t breathe in
| Скажу вам, я не можу вдихнути
|
| The Valley of Death
| Долина смерті
|
| I gaze into the sky, this might be my last breath
| Я дивлюсь у небо, це може бути мій останній подих
|
| The war continues, peace diminished, this is my last call
| Війна триває, мир зменшився, це мій останній дзвінок
|
| I can’t breathe in The Valley of Death
| Я не можу дихати в Долині смерті
|
| I gaze into the sky, this might be my last breath
| Я дивлюсь у небо, це може бути мій останній подих
|
| Ravishing vengeance, I am your downfall
| Захоплююча помста, я твоє падіння
|
| A declaration of war for centuries to come
| Оголошення війни на наступні століття
|
| Our manifest of lunacy, our legions come at dawn
| Наш маніфест божевільства, наші легіони приходять на світанку
|
| Behold the massacre in The House of God
| Подивіться на різанину в Божому домі
|
| You will never see your Savior reborn
| Ви ніколи не побачите свого Спасителя відродженим
|
| You have been bleeding for me for far too long
| Ти надто довго стікаєш кров’ю для мене
|
| It’s time to resurrect what’s long been gone
| Настав час воскресити те, чого давно не було
|
| The eternal salvation and its bloodsoaked wrath
| Вічне спасіння і його залитий кров'ю гнів
|
| Heaving Earth, grotesque rebirth
| Земля піднімається, гротескне відродження
|
| The eternal redemption and its bloodsoaked wrath
| Вічне спокутування та його залитий кров’ю гнів
|
| Heaving Earth, undo the rebirth
| Піднімаючи Землю, скасувати відродження
|
| One pair of footprints in the sand
| Одна пара слідів на піску
|
| You can still reach my hand
| Ви все ще можете дістатися до моєї руки
|
| It’s never too late to forgive
| Пробачити ніколи не пізно
|
| I’ll give you one reason, all reasons to live
| Я дам вам одну причину, усі причини жити
|
| One pair of footprints in the sand
| Одна пара слідів на піску
|
| There used to be two pairs of footprints
| Раніше було дві пари слідів
|
| I carry you in my open arms
| Я ношу вас на розкритих обіймах
|
| One pair of footprints, my heart’s beating
| Одна пара слідів, моє серце б’ється
|
| One pair of footprints, our hearts keep beating
| Одна пара слідів, наші серця продовжують битися
|
| 'Til the end | 'До кінця |