Переклад тексту пісні Burn - The Project Hate MCMXCIX

Burn - The Project Hate MCMXCIX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn , виконавця -The Project Hate MCMXCIX
Пісня з альбому: Hate, Dominate, Congregate, Eliminate
Дата випуску:01.05.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:threeman

Виберіть якою мовою перекладати:

Burn (оригінал)Burn (переклад)
The end closes in for the fools Кінець закривається для дурнів
On the night of Our return У ніч Нашого повернення
They’ll pay with their lives Вони заплатять своїм життям
When the bells chime, They will burn… Коли дзвонять дзвони, вони горять...
Burn! Згоріти!
As the night falls Коли настає ніч
In the shadows We crawl У тіні ми повзаємо
From the ashes We rise Ми востаємо з попелу
We bring the fear to Their eyes Ми виводимо страх в Їх очі
And when Our thirst have been stilled І коли наша спрага вгасла
By the blood that We spilled Кров’ю, яку Ми пролили
We grind Our teeth through Their flesh Ми скреготуємо зуби через Їхнє тіло
With flames We take Their last breath З полум’ям Ми робимо їхній останній подих
It is with joy We burn Their eyes Це з радістю Ми спалимо Їхні очі
It is with joy We burn the skies Це з радістю Ми спалюємо небо
We still Their hunger, We still Their cries Ми все ще Їх голод, Ми досі Їхній крик
We’ll have Them suffer Lucifers' knife Ми заставимо Їх постраждати від ножа Люцифера
Feel it burn Відчуйте, як горить
Feel this burn Відчуйте цей опік
Feel Them burn Відчуйте, як вони горять
See Us burn Дивіться, як ми горімо
Feel Me burn Відчуй, як я горю
And still We yearn І все ще ми прагнемо
Feel all burn Відчуй, що все горить
To see Them burn Щоб побачити, як вони горять
Feel Christ burn Відчуйте, як Христос горить
See Us burn Дивіться, як ми горімо
Burn… Burn… Горіти… Горіти…
Burn… Burn… Горіти… Горіти…
Burn… Burn… Горіти… Горіти…
Burn… Burn… Горіти… Горіти…
Feel it burn so deep within Відчуйте, як воно горить так глибоко всередині
I feel His wrath, I’m closing in Я відчуваю Його гнів, я замикаюся
With all the breath I can muster З усім диханням, яке я можу зібрати
I pro-create and begin to sin Я про-творюю і починаю грішити
Feel it burn so deep within Відчуйте, як воно горить так глибоко всередині
I feel His wrath, I’m closing in Я відчуваю Його гнів, я замикаюся
With all the breath I can muster З усім диханням, яке я можу зібрати
I pro-create and begin to sin Я про-творюю і починаю грішити
As the night falls Коли настає ніч
In the shadows We crawl У тіні ми повзаємо
From the ashes We rise Ми востаємо з попелу
We bring the fear to Their eyes Ми виводимо страх в Їх очі
And when Our thirst have been stilled І коли наша спрага вгасла
By the blood that We spilled Кров’ю, яку Ми пролили
We grind Our teeth through Their flesh Ми скреготуємо зуби через Їхнє тіло
With flames We take Their last breath З полум’ям Ми робимо їхній останній подих
You rejected all My feelings… ended up numb in solitude Ви відкинули всі Мої почуття… в кінцевому підсумку заціпеніли в самоті
You have the strength to move on… to the flocking of the fools У вас є сили рухатися далі… до зграї дурнів
I speak the word of sadness… I inhale the words of joy Я говорю слово смутку… Я вдихаю слова радості
I reject Your distant longing… for the Christ You lost long ago Я відкидаю Твою далеку тугу… за Христом, якого Ти давно втратив
I bring the dreams of sanity… I bear the search for fear Я приношу мрії про розсудливість... Я несу пошук страху
Through the instant walls of grey… I’m the mute who speaks another day Крізь миттєві сірі стіни… Я німий, який говорить ще один день
In solitude I stand… The universal man На самоті я стою... Універсальна людина
A work of art in a perfect land Твір мистецтва в ідеальній країні
Within your hearts of vanity… I sing the song of fear У ваших серцях марнославства… Я співаю пісню страху
Where the insane fears to dwell… I’m the one exploring another hell Там, де божевільні боїться жити... Я той, хто досліджує інше пекло
Within my dreams of sanity… I bear the search for fear У моїх мріях про розсудливість… я ношу пошук страху
Within the walls of grey… I’m the dead who walks another day У стінах сірих… Я мертвий, який ходить інший день
You speak the words of madness… I inhale the words of joy Ти говориш слова божевілля... Я вдихаю слова радості
I reject Your distant longing… for the Christ We killed long ago Я відкидаю Твою далеку тугу… за Христом, Ми  давно вбили
In solitude I stand… The universal man На самоті я стою... Універсальна людина
A work of art with bloodstained hands Витвор мистецтва із закривавленими руками
See the sun rise… Побачити схід сонця…
See the sun rise… Побачити схід сонця…
See the sun rise… Побачити схід сонця…
Time has come, the bells now chime Час настав, дзвони лунають
Time has come, to burn the divine Прийшов час спалити божественне
Time is now, Our black hearts yearn Час настав, Наші чорні серця тужать
Time is now, We laugh, They burn Настав час, ми сміємося, вони горять
With Hate We land the infernal plan З ненавистю ми виконаємо пекельний план
We burn Their souls with bloodstained hands Ми спалюємо Їхні душі закривавленими руками
With Hate We rise with crosses turned З ненавистю Ми піднімаємось із перевернутими хрестами
With Hate We rise from maggots burnt З ненавистю ми встаємо із спалених личинок
Within Your hearts of vanity… I sing the song of fear У Твоїх серцях марнославства… я співаю пісню страху
Where the insane fears to dwell… I’m the one exploring another hell Там, де божевільні боїться жити... Я той, хто досліджує інше пекло
Within My dreams of sanity… I bear the search for fear У моїх мріях о розумі... Я несу пошук страху
Within the walls of grey… I’m the dead who walks another day У стінах сірих… Я мертвий, який ходить інший день
You speak the words of madness… I inhale those words of joy Ти говориш слова божевілля... Я вдихаю ці слова радості
I reject your distant longing… for the Christ We killed long ago Я відкидаю твою далеку тугу… за Христом, якого ми давно вбили
In solitude I stand… The universal man На самоті я стою... Універсальна людина
A work of art with bloodstained hands Витвор мистецтва із закривавленими руками
You rejected all My feelings… ended up numb in solitude Ви відкинули всі Мої почуття… в кінцевому підсумку заціпеніли в самоті
You have the strength to move on… to the flocking of the fools У вас є сили рухатися далі… до зграї дурнів
I speak the word of sadness… I inhale the words of joy Я говорю слово смутку… Я вдихаю слова радості
I reject your distant longing… for the Christ You lost long ago Я відкидаю твою далеку тугу… за Христом, якого ти давно втратив
Within the dreams of sanity… I bear the search for fear У мріях про розсудливість... Я несу пошук страху
Through the instant walls of grey… I’m the mute who speaks another day Крізь миттєві сірі стіни… Я німий, який говорить ще один день
In solitude I stand… The universal man На самоті я стою... Універсальна людина
A work of art with bloodstained hands Витвор мистецтва із закривавленими руками
Our flames… wipes out all that’s holy… Наше полум’я… знищить усе святе…
Our flames… wipes out all that’s holy… Наше полум’я… знищить усе святе…
Our flames… wipes out all that’s holy… Наше полум’я… знищить усе святе…
Our flames… Amen is no more… Нашого полум’я... Амінь більше не ...
Time has come, the bells now chime Час настав, дзвони лунають
Time has come, to burn the divine Прийшов час спалити божественне
Time is now, Our black hearts yearn Час настав, Наші чорні серця тужать
Time is now, We laugh, They burn Настав час, ми сміємося, вони горять
With Hate We land the infernal plan З ненавистю ми виконаємо пекельний план
We burn Their souls with bloodstained hands Ми спалюємо Їхні душі закривавленими руками
With Hate We rise with crosses turned З ненавистю Ми піднімаємось із перевернутими хрестами
With Hate We rise from maggots burnt З ненавистю ми встаємо із спалених личинок
All Christians must burn for Satan Усі християни повинні горіти за сатану
All Christians must burn for Me Усі християни повинні горіти за Мене
All Christians must burn for Satan Усі християни повинні горіти за сатану
All the Christians must burn… Усі християни повинні спалити...
Must burn… Треба спалити…
Must burn…Треба спалити…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: