| Payday (оригінал) | Payday (переклад) |
|---|---|
| Yeah, I was that kid having a kid, nigga | Так, я був тією дитиною, у якої була дитина, ніггер |
| Now them same kids hella big and tryna get rich, nigga | Тепер ті самі діти, великі, і намагаються розбагатіти, ніггер |
| Pass the hoopties and stopping using the E-brake | Пройдіть обручі та зупиніться за допомогою електронного гальма |
| Switching the bad tax 'cause the registration fela | Зміна поганого податку через реєстрацію fela |
| 'Cause I put that money on the studio | Тому що я поклав ці гроші на студію |
| Left an impression. | Залишив враження. |
| trees for the session at Don Julio | дерева для сеансу в Don Julio |
| It be a gang of late nights without that dinner though | Хоча це буде банда пізніх ночей без тієї вечері |
| But I never quit it, I would finish and feel like a winner, pro | Але я ніколи не кидаю це, я закінчую і відчуваю себе переможцем, професіоналом |
| The motto is always keep it one hundred | Девіз завжди тримайся на сто |
| Used to hotbox in the whip just so I could get blunted | Звик до хотбоксу в батогові, щоб я міг затупитися |
| My baby momma used to hate on that smoke, homie | Моя мама ненавиділа цей дим, друже |
| Then it was all good when I got paid of that smoke, homie | Тоді все було добре, коли мені заплатили за цей дим, друже |
| Quit the job right before they laid off the folks | Кинув роботу прямо перед тим, як вони звільнили людей |
| I made ten racks the next day then ate with the loc, homie | Наступного дня я приготував десять столиків, а потім їв разом з місцевим, друже |
| This is motivation that can keep me movin' | Це мотивація, яка може змусити мене рухатися |
| If I need to hustle then I’ll get it, nigga, don’t be stupid | Якщо мені потрібно поспішати, я це отримаю, ніггер, не будь дурним |
| This is how I do it | Ось як я це роблю |
| See what I’m doin', they copy my movement, you stupid | Подивіться, що я роблю, вони копіюють мої рухи, дурень |
| Don’t worry about what I’m doin', know that I’m movin' | Не хвилюйся про те, що я роблю, знай, що я рухаюся |
| Everyday I’m on that grind for money, man | Кожного дня я перебуваю в боротьбі за гроші, чувак |
| Looking for that big | Шукаю такого великого |
| Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day | Пай-день-день-день, пай-день-день-день, пай-день-день |
| 24/7 about that money, man | Цілодобово про ці гроші, чоловіче |
| Looking for that big | Шукаю такого великого |
| Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day | Пай-день-день-день, пай-день-день-день, пай-день-день |
| Uh, I never felt victim until them trap niggas | Е, я ніколи не почувався жертвою, поки нігери не потрапили в пастку |
| 'Cause I found ways to get it off of these rap niggas | Тому що я знайшов способи зняти це з цих реп-нігерів |
| But nowadays all these rap niggas they broke niggas | Але сьогодні всі ці реп-нігери зламали нігерів |
| The label broke, niggas, they back to hustlin' coke, nigga | Етикетку зламали, нігери, вони повертаються до кока-коли, нігери |
| Some of them street, some of them fraud types | Деякі з них вуличні, деякі з них типи шахраїв |
| Some of them lackey, some of them boss light | Деякі з них лакеї, деякі з них боси легкого |
| Some of them get it, fuck what them odds like | Деякі з них це розуміють, до біса, які їм шанси |
| Get your cards right, like Vegas, baby, it’s all night | Отримай свої карти правильно, як у Вегасі, крихітко, це вся ніч |
| The motto is like lotto, keep it a fuckin' buck | Девіз схожий на лото, тримай це довбаний долар |
| I done slept with the bums, they pressin' they fuckin' luck | Я закінчив спати з бомжами, вони тиснуть на свою чортову удачу |
| More money more problems, stressin' for what? | Більше грошей, більше проблем, стрес заради чого? |
| Through the recession they get aggressive as fuck | Через рецесію вони стають агресивними |
| I’ve seen the people slide straight down the slopes | Я бачив, як люди ковзали прямо зі схилів |
| Servin' the bass is how I got paid off the dough | Servin' the bass ось як я отримав гроші |
| This is motivation that can keep me movin' | Це мотивація, яка може змусити мене рухатися |
| If I need to hustle then I’ll get it, nigga, don’t be stupid | Якщо мені потрібно поспішати, я це отримаю, ніггер, не будь дурним |
| This is how I do it | Ось як я це роблю |
| See what I’m doin', they copy my movement, you stupid | Подивіться, що я роблю, вони копіюють мої рухи, дурень |
| Don’t worry about what I’m doin', know that I’m movin' | Не хвилюйся про те, що я роблю, знай, що я рухаюся |
| Everyday I’m on that grind for money, man | Кожного дня я перебуваю в боротьбі за гроші, чувак |
| Looking for that big | Шукаю такого великого |
| Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day | Пай-день-день-день, пай-день-день-день, пай-день-день |
| 24/7 about that money, man | Цілодобово про ці гроші, чоловіче |
| Looking for that big | Шукаю такого великого |
| Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day | Пай-день-день-день, пай-день-день-день, пай-день-день |
| Payday, payday, payday | День зарплати, день зарплати, день зарплати |
| Get your money, young | Бери гроші, молодий |
| Shit ain’t funny, nigga, nah | Лайно не смішно, ніггере, ні |
| Shit ain’t funny 'round here | Лайно тут не смішно |
| Get in, get in, nigga, nigga | Заходь, заходь, ніггер, ніггер |
| Pay, payday-day, nigga, yeah | Плати, день зарплати, ніггер, так |
| Hey, I’m on that payday, payday-day-day | Гей, я в цей день зарплати, день-день-день |
| Payday-day-day-day, payday-day-day-day, payday-day | Пай-день-день-день, пай-день-день-день, пай-день-день |
| If you knew what I was thinking right now. | Якби ви знали, про що я зараз думаю. |
| Right now, at this moment, | Прямо зараз, у цей момент, |
| I got you right here in my hand. | Я тримаю вас прямо тут, у моїх руках. |
| I could kill you, you know that? | Я міг би тебе вбити, розумієш? |
| Right on | Правильно |
| Got that good cheeba cheeba | Отримав цю гарну чибу |
| Right on | Правильно |
| Got that good cheeba cheeba | Отримав цю гарну чибу |
| Right on | Правильно |
| Got that good cheeba cheeba, cheeba cheeba | Є така хороша чиба чиба, чиба чиба |
Переклад тексту пісні Payday - The Professionals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Payday , виконавця -The Professionals
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: