Переклад тексту пісні Knocking on Heavens Door - The Professionals

Knocking on Heavens Door - The Professionals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knocking on Heavens Door, виконавця - The Professionals. Пісня з альбому Backing Track Database - The Professionals Perform the Hits of Bob Dylan, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.03.2014
Лейбл звукозапису: Suburban Squire
Мова пісні: Англійська

Knocking on Heavens Door

(оригінал)
Mama take this badge from me
i can’t use it anymore
it’s getting, too dark to see
Feels like i’m knockin' on heaven’s door
«Hey, hey, hey hey heeey»
knock knock knocking on heaven’s door
«Hey, hey, hey hey heeey»
knock knock knocking on heaven’s door
woah woah woah yeah
Knock knock knocking on heaven’s door
Oh hey heyy yeah
mama put my gun on the ground
I can’t shoot them anymore
that black cloud is commin' down
feels like i’m knockin on heaven’s door
hey hey hey hey heeey
knock knock knocking on heaven’s door
Hey hey hey hey heeey
knock knock knocking on heaven’s door
woah yeah hey hey heeey
knock knock knocking on heaven’s door
Woah yeah hey hey heeey
(переклад)
Мама візьми цей значок у мене
я більше не можу користуватись ним
стає, занадто темно, щоб побачити
Здається, я стукаю в двері раю
«Гей, гей, гей, гей, хеей»
стук-стук, стук у двері неба
«Гей, гей, гей, гей, хеей»
стук-стук, стук у двері неба
woah woah woah yeah
Стук, стук, стук у двері неба
О, гей, гей, так
мама поклала мій пістолет на землю
Я більше не можу їх стріляти
ця чорна хмара спадає
таке відчуття, ніби я стукаю у двері раю
гей, гей, гей, гей, хеей
стук-стук, стук у двері неба
Гей, гей, гей, гей, хеей
стук-стук, стук у двері неба
woah yeah hey hey heeey
стук-стук, стук у двері неба
Вау, так, гей, хе, хеей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stayin' Alive 2014
Fly Me to the Moon 2014
All the Way 2014
I Wish It Could Be Christmas Every Day 2017
Every Day I Love You 2014
Born to Make You Happy 2014
Please Come Home for Christmas 2014
Bed of Roses 2014
Our House 2017
As Long as You Love Me 2014
Tonight I Celebrate My Love 2014
Merry Christmas Baby 2017
You Can Get It If You Really Want 2017
Bohemian Rhapsody 2014
Sweet Child O' Mine 2017
Smoke on the Watel 2017
I Want It Back ft. The Professionals 2022
Space Oddity 2014
Absolute Beginners 2014
Life on Mars 2014

Тексти пісень виконавця: The Professionals