| All down
| Все вниз
|
| Like fire
| Як вогонь
|
| Come, come closer now, lover, I know I need you next to me
| Підійди, підійди ближче, коханий, я знаю, що ти потрібен мені поруч
|
| Eyes across the room can feel so far away
| Очі по всій кімнаті можуть бути такими далекими
|
| All desires I feel, I don’t have the words to say
| Усі бажання, які я відчуваю, у мене немає слів, щоб сказати
|
| Baby, when you’re near, you get me close to it
| Дитинко, коли ти поруч, ти наблизиш мене до нього
|
| All down
| Все вниз
|
| Like fire
| Як вогонь
|
| In your arms I’ll fall, all the way to hell
| У твоїх обіймах я впаду аж до пекла
|
| Like two soft bodies
| Як два м’які тіла
|
| And in those arms, I found my love
| І в цих обіймах я знайшов своє кохання
|
| Oh-oh-oh-oh
| О-о-о-о
|
| We’re all, all the way down
| Ми всі, аж донизу
|
| Like two soft bodies
| Як два м’які тіла
|
| In this hell, we found our heaven
| У цьому пеклі ми знайшли свій рай
|
| Oh-oh-oh-oh
| О-о-о-о
|
| Darling, it was on a night like this, I remember we first touched
| Любий, це було в таку ніч, я пам’ятаю, ми вперше торкнулися
|
| Fearless in the face of all hostilities
| Безстрашний перед лицем усіх ворожих дій
|
| And on this runaway train, only need you next to me
| І в цьому поїзді-втікачі мені потрібна лише ти
|
| Speeding as we watch the fade to history
| Прискорення, як ми спостерігаємо, як зникає історія
|
| In your arms I’ll fall, all the way to hell
| У твоїх обіймах я впаду аж до пекла
|
| Like two soft bodies
| Як два м’які тіла
|
| 'Cause in those arms, I found my love
| Бо в цих обіймах я знайшов своє кохання
|
| Oh-oh-oh-oh
| О-о-о-о
|
| We’re all, all the way down
| Ми всі, аж донизу
|
| Like two soft bodies
| Як два м’які тіла
|
| In this hell, we found our heaven
| У цьому пеклі ми знайшли свій рай
|
| Oh-oh-oh-oh
| О-о-о-о
|
| All, all the way to hell
| Усе, аж до пекла
|
| Like two soft bodies
| Як два м’які тіла
|
| And in this hell, we found heaven
| І в цьому пеклі ми знайшли рай
|
| Heaven, heaven in it
| Небо, рай у ньому
|
| All down
| Все вниз
|
| Like fire
| Як вогонь
|
| Oh-oh-oh-oh
| О-о-о-о
|
| All down
| Все вниз
|
| Like fire
| Як вогонь
|
| Let’s fall, all the way to hell
| Давайте впадемо, аж до пекла
|
| Like two soft bodies
| Як два м’які тіла
|
| And in your arms, I found my love
| І в твоїх обіймах я знайшов своє кохання
|
| Oh-oh-oh-oh
| О-о-о-о
|
| We’re all, all the way down
| Ми всі, аж донизу
|
| Like two soft bodies
| Як два м’які тіла
|
| And in this hell, we found our heaven
| І в цьому пеклі ми знайшли свій рай
|
| Heaven, heaven | Небо, рай |