Переклад тексту пісні This Boy's In Love - The Presets, K.I.M

This Boy's In Love (оригінал)

I stole the keys to the skies
And we’ll leave this place for the final time
No crying words, no goodbyes
Yet tonight we’re burning all the dark times
Drown all the fears that we had
These are the things that we’ll never understand
This time, fight fire with fire
'Cause, baby, tonight the world belongs to you and I
This boy’s in love, love
This boy’s in love
Under the city
Under the city lights
Don’t tell the world what we’ve known
We’ve come so far, but there’s still a way to go
It’s dark, there’s no need for light
When the fire in his eyes is so bright
This boy’s in love, love
This boy’s in love
Under the city
Under the city lights
Tonight, turn out the lights
Don’t wait, too late to die
Look out, hold on, hold tight
Tonight, alright, I’m getting ready so
Love, love, love, love
This boy’s in love
This town, these streets, your friends
We’ll never see this place again
They’ll think about you now and then
They’ll never see our faces again
Goodbye this town, these streets, your friends
We’ll never see this place again
They’ll think about you now and then
They’ll never see our faces again

This Boy's In Love (переклад)

Я викрав ключі від небес
І ми залишимо це місце на останній раз
Ні плачу, ні прощань
Але сьогодні ввечері ми спалюємо всі темні часи
Втопити всі страхи, які у нас були
Це речі, які ми ніколи не зрозуміємо
Цього разу боріться з вогнем вогнем
Тому що, дитинко, сьогодні ввечері світ належить тобі і мені
Цей хлопець закоханий, любов
Цей хлопець закоханий
Під містом
Під вогнями міста
Не розповідайте світу те, що ми знали
Ми пройшли так далеко, але є ще шлях, який потрібно пройти
Темно, не потрібне світло
Коли вогонь у його очах такий яскравий
Цей хлопець закоханий, любов
Цей хлопець закоханий
Під містом
Під вогнями міста
Сьогодні ввечері вимкніть світло
Не чекай, помирати пізно
Дивись, тримайся, міцно тримайся
Сьогодні ввечері, добре, я готуюся
Любов, любов, любов, любов
Цей хлопець закоханий
Це місто, ці вулиці, твої друзі
Ми більше ніколи не побачимо це місце
Вони будуть думати про вас час від часу
Вони ніколи більше не побачать наших облич
Прощай це місто, ці вулиці, твої друзі
Ми більше ніколи не побачимо це місце
Вони будуть думати про вас час від часу
Вони ніколи більше не побачать наших облич