| Tonight the
| Сьогодні ввечері
|
| Tonight the hills are watching her
| Сьогодні вночі за нею спостерігають пагорби
|
| As she runs towards the sea
| Коли вона біжить до моря
|
| Yeah she runs so she’ll be free
| Так, вона бігає, тому вона буде вільна
|
| And of all the friends and enemies she’s made along the way
| І з усіх друзів і ворогів, яких вона набула на цьому шляху
|
| They are no where in her thoughts
| Їх ніде в її думках
|
| As she dives beneath the waves
| Коли вона пірнає під хвилі
|
| And he’s the one that you’ve seen sometimes on TV
| І саме його ви іноді бачили по телевізору
|
| And his shirt is on the ground
| А його сорочка на землі
|
| While he’s tackled by police
| Поки з ним бореться поліція
|
| And the parcel that he throws across the bridge into the creek
| І посилку, яку він кидає через міст у струмок
|
| It’ll flow towards the sea
| Потече до моря
|
| It will meet with her tomorrow
| Він зустрінеться з нею завтра
|
| No place
| Немає місця
|
| Some time
| Якийсь час
|
| We’ll clear
| Ми очистимо
|
| Our eyes
| Наші очі
|
| And when
| І коли
|
| You’re down
| Ви впали
|
| I’ll come around
| Я підійду
|
| And all the
| І всі
|
| Places she’s been along the way
| Місця, де вона була на шляху
|
| Flames are licking at their walls
| Полум’я лиже їх стіни
|
| Night glows with their remains
| Ніч світиться їхніми останками
|
| From far away the animals come gather round to see
| Здалеку тварини збираються, щоб побачити
|
| But she knows not how they feel
| Але вона не знає, що вони відчувають
|
| And she knows not what it means
| І вона не знає, що це означає
|
| When she was young we’d ask her what she’d like to be
| Коли вона була маленькою, ми запитували її, ким вона хотіла б бути
|
| And she’d close her eyes and dream
| А вона заплющила очі і мріяла
|
| Now we’re no where in her thoughts
| Тепер ми ніде в її думках
|
| As she dives beneath the waves
| Коли вона пірнає під хвилі
|
| A place
| Місце
|
| I’ve found
| я знайшов
|
| Could be
| Може бути
|
| All ours
| Всі наші
|
| But I’ve seen
| Але я бачив
|
| Where you
| Де ти
|
| Would rather be | Краще було б |