Переклад тексту пісні No Fun - The Presets, Eekkoo

No Fun - The Presets, Eekkoo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Fun, виконавця - The Presets.
Дата випуску: 18.09.2014
Мова пісні: Англійська

No Fun

(оригінал)
No fun, I’m on my own alone,
Thinking about how I could call someone
Lockdown, hang off the phone now
Wrap the comatose, sitting in the club
Ring on, bring from outside
Tell them a request and let’s go for a ride
Diamonds in the back, Sun rooftop
This life was something when I was young
Music makes you wanna
Music makes you wanna
Music makes you wanna
It’s ok, you can go
If I could go
If I could go
Crazy in a place like this!
Music makes you wanna
Music makes you wanna
Music makes you wanna
It’s ok, we gonna
It’s ok, we gonna
And tonight we’re gonna
Good God, I’m coming on hard
This is a feeling I haven’t felt for a while
Shaking in my boom, deep in?
Think I’ll settle down, stay for a while
If I could go
If I could go on,
If I could go on
If I could go on,
Crazy in a place like this
If I could go on,
If I could go on,
If I could go on,
Crazy in a place like this
Good girl,
Couldn’t frightened me away from
Pop on to the stage, pop on to my mind
Think I’ll settle down, stay for a while
If I could go on,
If I could go on,
Crazy in a place like this
Off stand
Off stand
I’d be happy in a place like this
Happy in a place like this!
Happy in a place like this!
Happy in a place like this!
But tonight we’re gonna!
(If I could go on,
If I could go on
If I could go on,
If I could go on,
If I could go on
If I could go on,
Crazy in a place like this)
(переклад)
Не весело, я сам один,
Думаю про те, як я міг би комусь зателефонувати
Заблокуйте, відключіть телефон
Укутайте коматозного, сидячи в клубі
Дзвоніть, принесіть ззовні
Передайте їм запит і давайте покататися
Діаманти ззаду, сонце на даху
Це життя було чимось, коли я був молодим
Музика змушує хотіти
Музика змушує хотіти
Музика змушує хотіти
Все гаразд, можна йти
Якби я міг піти
Якби я міг піти
Боже розуму в таком місце!
Музика змушує хотіти
Музика змушує хотіти
Музика змушує хотіти
Все добре, ми зберемося
Все добре, ми зберемося
І сьогодні ввечері ми збираємося
Господи, я стараюсь
Це відчуття, яке я не відчував деякий час
Трусить у мому буму, глибоко в душі?
Думаю, я заспокоюся, залишусь на деякий час
Якби я міг піти
Якби я міг продовжити,
Якби я зміг продовжити
Якби я міг продовжити,
Боже розуму в таком місце
Якби я міг продовжити,
Якби я міг продовжити,
Якби я міг продовжити,
Боже розуму в таком місце
Добра дівчинка,
Не міг відлякати мене
Виходьте на сцену, виходьте на мій розум
Думаю, я заспокоюся, залишусь на деякий час
Якби я міг продовжити,
Якби я міг продовжити,
Боже розуму в таком місце
Від стенду
Від стенду
Я був би щасливий у такому місці
Щасливі в таком місці!
Щасливі в таком місці!
Щасливі в таком місці!
Але сьогодні ввечері ми збираємося!
(Якби я міг продовжити,
Якби я зміг продовжити
Якби я міг продовжити,
Якби я міг продовжити,
Якби я зміг продовжити
Якби я міг продовжити,
Боже розуму в таком місце)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unforgiven ft. The Presets 2014
Elysium ft. Alexander Sjodin 2014
My People 2008
If I Know You 2008
Promises 2012
Ghosts 2012
This Boys In Love 2008
Downtown Shutdown 2018
This Boy's In Love 2008
Talk Like That 2008
Alligators 2019
Kicking And Screaming 2008
A New Sky 2008
Mando 2021
No Fun 2014
Fall 2012
Martini 2018
Are You The One? 2005
Girl And The Sea 2005
Do What You Want 2018

Тексти пісень виконавця: The Presets
Тексти пісень виконавця: Eekkoo