Переклад тексту пісні No U Turns - The Partisans

No U Turns (оригінал)

Why do we have to put up with all the crap they give to us
The government control and they dictate
But still the country in a terrible state
They bicker they fight they act like kids
Those MPs (politicians) who represent us
There’re the voice the voice of the nation
But who wants nuclear contamination
There’s no U-turns now maggies (Margaret Thatcher) in
More unemployed as the weeks go by
But that’s not so in number 10
There’s no turns they’re bleeding us dry
They bleed us dry for all we’ve got
Ask for more but that’s not the way it should be
Cos this should be a free country

No U Turns (переклад)

Чому ми мусимо змиритися з усім лайно, яке вони нам дають
Влада контролює і диктує
Але країна все ще в жахливому стані
Вони сперечаються, борються, вони поводяться як діти
Ті депутати (політики), які представляють нас
Є голос, голос нації
Але хто хоче ядерного зараження
Меггі (Маргарет Тетчер) тепер немає розворотів
З плином тижнів стає все більше безробітних
Але це не так у число 10
Немає чергів, вони знекровлюють нас
Вони висушують нас за все, що у нас є
Запитуйте більше, але так не повинно бути
Тому що це має бути вільна країна