Переклад тексту пісні Fire - The Partisans

Fire (оригінал)

Wait till you see the whites of their eyes
Wait till you see the expression on their faces
Wait until you smell the stench of the fear
Wait till you see the tears on the cheeks
Wait till you see those bodies burn
Wait till you see their flesh burn dry
Wait till you see those twisted limbs
Wait till your stomach can’t stand the sight
Then fire when you hear the order
Then shoot that man that you have been taught to hate
Then fire he’s coming closer shoot that man between the face
Then fire at the man that gave the order
Shoot that man who taught you how to hate
Then fire ???
Shoot that man shoot clean and straight

Fire (переклад)

Зачекайте, доки ви побачите білки їхніх очей
Зачекайте, доки ви не побачите вираз їхніх облич
Зачекайте, поки ви відчуєте сморід страху
Зачекайте, поки ви побачите сльози на щоках
Зачекайте, поки ви не побачите, як ці тіла горять
Зачекайте, доки ви не побачите, що їхнє м’ясо висохне
Зачекайте, поки ви побачите ці викривлені кінцівки
Зачекайте, поки ваш шлунок не витримає цього видовища
Тоді стріляйте, коли почуєте наказ
Потім застреліть того чоловіка, якого вас навчили ненавидіти
Потім стріляйте, він підходить ближче, стріляйте тому чоловікові між обличчя
Потім стріляйте в людину, яка віддала наказ
Застреліть того чоловіка, який навчив вас ненавидіти
Тоді пожежа???
Стріляйте в цю людину, стріляйте чисто і прямо