Переклад тексту пісні Medicine - The Pale White

Medicine (оригінал)

Rewind, let’s take it back a second
We side off in a picture with grey ink and a knife
These scars are deep enough to see for miles
My oh my
Maybe I’ve been here before without you
Or maybe it’s a heavy dose of deja vu
Maybe I’ve been here before without you, without you
Give me that medicine
What a waste to suck that sedative
There’s no taste, there’s no taste
Daylight feels like a burden
Got my eyes tight
Just like that belt around my chest in the night
I must’ve really done it this time
Oh no, my oh my
Maybe I’ve been here before without you
Or maybe it’s a heavy dose of deja vu
Maybe I’ve been here before without you, without you
Give me that medicine
What a waste to suck that sedative
There’s no taste, there’s no taste
You need to understand
It is my only friend
Maybe I’ve been here before without you
Maybe I’ve been here before without you, without you
Give me that medicine
What a waste to suck that sedative
There’s no taste, there’s no taste
Give me that medicine
What a waste to suck that sedative
There’s no taste, there’s no taste

Medicine (переклад)

Перемотайте назад, повернемося на секунду назад
Ми розходимося на зображення із сірим чорнилом та ножем
Ці шрами достатньо глибокі, щоб побачити їх за милі
Мій о мій
Можливо, я був тут раніше без тебе
Або це велика доза дежавю
Можливо, я був тут раніше без тебе, без тебе
Дайте мені ці ліки
Як марно смоктати цей заспокійливий засіб
Немає смаку, немає смаку
Денне світло виглядає як тягар
Мій очі затиснув
Так само, як той ремінь на моїх грудях уночі
Напевно, цього разу я справді зробив це
О ні, мій о мій
Можливо, я був тут раніше без тебе
Або це велика доза дежавю
Можливо, я був тут раніше без тебе, без тебе
Дайте мені ці ліки
Як марно смоктати цей заспокійливий засіб
Немає смаку, немає смаку
Ви повинні розуміти
Це мій єдиний друг
Можливо, я був тут раніше без тебе
Можливо, я був тут раніше без тебе, без тебе
Дайте мені ці ліки
Як марно смоктати цей заспокійливий засіб
Немає смаку, немає смаку
Дайте мені ці ліки
Як марно смоктати цей заспокійливий засіб
Немає смаку, немає смаку