| Can't You Do Anything For Me? (оригінал) | Can't You Do Anything For Me? (переклад) |
|---|---|
| Could you please lie still? | Не могли б ви полежати спокійно? |
| As he takes ahold, of his bitter pill | Коли він приймає свою гірку пігулку |
| To open up a new world, to you | Щоб відкрити тобі новий світ |
| Why do you move, with every aching thrust? | Чому ви рухаєтеся з кожним болючим поштовхом? |
| You should just lie still, this is for you, too | Ви повинні просто полежати спокійно, це теж для вас |
| PLEASE LIE STILL NOW! | БУДЬ ЛАСКА, ЛЕЖІТЬ МІСЬКО ЗАРАЗ! |
| Don’t say a word | Не кажи ні слова |
| PLEASE LIE STILL NOW! | БУДЬ ЛАСКА, ЛЕЖІТЬ МІСЬКО ЗАРАЗ! |
| Please don’t move | Будь ласка, не рухайтеся |
| As her world crumbles down."is this love to you?" | Коли її світ руйнується, "це для тебе любов?" |
| As her legs remain still."is this love to you?" | Оскільки її ноги залишаються нерухомими, "це для тебе любов?" |
| Is this love to you? | Це любов до вас? |
