Переклад тексту пісні In A Dark Room - The Other Ones

In A Dark Room - The Other Ones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In A Dark Room, виконавця - The Other Ones
Дата випуску: 31.12.1987
Мова пісні: Англійська

In A Dark Room

(оригінал)
In a dark room she’s thinking
Dark stormclouds
You want it you get it
You don’t know how
In a dark room she’s thinking
The phone’s ringing and she’ll do it again
She don’t know which way to turn
You won’t in the end
I BELIEVE
THERE’S ONLY ONE THING I WANNA KNOW
DID YOUR MOTHER SAY THAT YOU’D GO NOWHERE
YEAH
I BELIEVE THERE’S A BETTER WAY
THERE’S ONLY ONE THING I WANNA KNOW
DID YOUR MOTHER SAY THAT YOU’D GO NOWHERE
YEAH
In a dark room she’s thinking
she’ll think it out
She knows that you’re coming
To work things out
In a dark room she’s thinking
You play with fire and you get burned
She don’t know which way to turn
Some things she’ll never learn
I BELIEVE
THERE’S ONLY ONE THING I WANNA KNOW
DID YOUR MOTHER SAY THAT YOU’D GO NOWHERE
YEAH
I BELIEVE THERE’S A BETTER WAY
THERE’S ONLY ONE THING I WANNA KNOW
'CAUSE YOU’RE NOT ALONE AND
You’re thinking I’m thinking
Go nowhere
You got nowhere to go
You got nowhere to go
In a dark room she’s thinking
Time is ticking by
Another sign of love, anticipating
Another hopefull try
I BELIEVE THERE"VE BEEN BETTER DAYS…
(переклад)
У темній кімнаті вона думає
Темні грозові хмари
Ви цього хочете, ви це отримаєте
Ви не знаєте як
У темній кімнаті вона думає
Телефон дзвонить, і вона зробить це знову
Вона не знає, куди повернути
Зрештою ви цього не зробите
Я ВІРЮ
Я ХОЧУ ЗНАТИ ЛИШЕ ОДНЕ
ЧИ ВАША МАМА СКАЗАЛА, ЩО ВИ НІКУДИ ПІДЕТЕ?
ДА
Я ВІРЮ, Є КРАЩИЙ ШЛЯХ
Я ХОЧУ ЗНАТИ ЛИШЕ ОДНЕ
ЧИ ВАША МАМА СКАЗАЛА, ЩО ВИ НІКУДИ ПІДЕТЕ?
ДА
У темній кімнаті вона думає
вона придумає це
Вона знає, що ти прийдеш
Щоб розібратися
У темній кімнаті вона думає
Граєшся з вогнем і обпікаєшся
Вона не знає, куди повернути
Деякі речі вона ніколи не навчиться
Я ВІРЮ
Я ХОЧУ ЗНАТИ ЛИШЕ ОДНЕ
ЧИ ВАША МАМА СКАЗАЛА, ЩО ВИ НІКУДИ ПІДЕТЕ?
ДА
Я ВІРЮ, Є КРАЩИЙ ШЛЯХ
Я ХОЧУ ЗНАТИ ЛИШЕ ОДНЕ
БО ТИ НЕ САМ І
Ти думаєш, я думаю
Йти нікуди
Тобі нікуди йти
Тобі нікуди йти
У темній кімнаті вона думає
Час плине
Ще один знак любові, передбачення
Ще одна обнадійлива спроба
Я ВІРЮ, БУВАЛИ КРАЩІ ДНІ…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All The Love 1985
All Day, All Night 1985
Moments 1985
He's A Man 1985
We Are What We Are 1985
Losing It 1985
Holiday 1985
Mud On Your Face 1987
Wild Wild Woman 1987
Go 4th 1987
Falling 1987
Stay With Me (It's Not Forever) 1985
Money And Gold 1987
It Makes Me Higher 1985
Another World 1987
Woman In Luv 1987