Переклад тексту пісні It's Too Soon to Know - - The Orioles, Sonny Til

It's Too Soon to Know - - The Orioles, Sonny Til
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Too Soon to Know -, виконавця - The Orioles. Пісня з альбому Still Crying in the Chapel, 1948 - 1962, у жанрі R&B
Дата випуску: 15.09.2013
Лейбл звукозапису: Jasmine
Мова пісні: Англійська

It's Too Soon to Know -

(оригінал)
Does she love me
It’s too soon to know
Can I believe her
When she tells me so
And is she fooling
Is this all a game
Am I the fire
Or just another flame
A one-sided love would break my heart
He may be just acting or playing a part
If she don’t love me
Let her tell me so
I can’t hold her
If she wants to go
And though I’ll cry
When she’s gone
I won’t die
I’ll live on
If it’s so
It’s too soon to know
Does she love me
It’s too soon to know
Can I believe her
When she tells me so
And is she fooling
Is this all a game
Am I the fire
Or just another flame
And though I’ll cry
When she’s gone
I won’t die
I’ll live on
It’s too soon
Way too soon
To know
(переклад)
Вона мене любить
Про це ще рано знати
Чи можу я повірити їй
Коли вона мені так скаже
І чи вона дурить
Чи все це гра
Я вогонь
Або просто інше полум’я
Одностороннє кохання розбило б моє серце
Він може просто грати чи грати роль
Якщо вона мене не любить
Нехай вона мені так скаже
Я не можу її утримати
Якщо вона хоче піти
І хоча я буду плакати
Коли вона пішла
Я не помру
я буду жити далі
Якщо це так
Про це ще рано знати
Вона мене любить
Про це ще рано знати
Чи можу я повірити їй
Коли вона мені так скаже
І чи вона дурить
Чи все це гра
Я вогонь
Або просто інше полум’я
І хоча я буду плакати
Коли вона пішла
Я не помру
я буду жити далі
Це занадто рано
Занадто рано
Знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crying in the Chapel 2014
Miss You So 2011
It's Too Soon to Know 2014
Lonely Christmas 2014
Would I Love You 2014
Do Not Pretend 2012
I Miss You So 2014
Baby Please Don't Go 2014
What Are You Doing New Year's Eve_ 2019
What Are You Doing New Year's Eve 2012
Winter Wonderland 2017
Hold Me Thrill Me Kiss Me 2013
Don't Mess Around 2009
What Are You Doing New Years Eve 2014
See See Rider 2014
(It's Gonna Be) a Lonely Christmas 2014
Crying in the Chapel (1953) 2012
It’s Gonna Be a - Lonely Christmas 2011
It's Gonna Be a - Lonely Christmas 2005
I Only Have Eyes For You 2007

Тексти пісень виконавця: The Orioles