Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crying in the Chapel (1953), виконавця - The Orioles.
Дата випуску: 10.05.2012
Мова пісні: Англійська
Crying in the Chapel (1953)(оригінал) |
You saw me crying in the chapel |
The tears I shed were tears of joy |
I know the meaning of contentment |
Now I am happy with the Lord |
Just a plain and simple chapel |
Where humble people go to pray |
I pray the Lord that I’ll grow stronger |
As I live from day to day |
I’ve searched and I’ve searched |
But I couldn’t find |
No way on earth |
To gain peace of mind |
Now I’m happy in the chapel |
Where people are of one accord |
We gather in the chapel |
Just to sing and praise the Lord |
Ev’ry sinner looks for something |
That will put his heart at ease |
There is only one true answer |
He must get down on his knees |
Meet your neighbor in the chapel |
Join with him in tears of joy |
You’ll know the meaning of contentment |
Then you’ll be happy with the Lord |
You’ll search and you’ll search |
But you’ll never find |
No way on earth |
To gain peace of mind |
Take your troubles to the chapel |
Get down on your knees and pray |
Your burdens will be lighter |
And you’ll surely find the way |
(переклад) |
Ви бачили, як я плачу в каплиці |
Сльози, які я пролила, були сльозами радості |
Я знаю значення задоволення |
Тепер я щасливий із Господом |
Просто проста каплиця |
Куди скромні люди ходять молитись |
Я молю Господа, щоб я став сильнішим |
Як я живу день у день |
Я шукав і я шукав |
Але я не зміг знайти |
Ніяк на землі |
Щоб здобути душевний спокій |
Тепер я щасливий у каплиці |
Де люди однодушні |
Ми збираємося в каплиці |
Просто для того, щоб співати й славити Господа |
Кожен грішник щось шукає |
Це заспокоїть його серце |
Є лише одна вірна відповідь |
Він повинен стати на коліна |
Зустрічайте свого сусіда в каплиці |
Приєднуйтесь до нього в сльозах радості |
Ви зрозумієте значення задоволення |
Тоді ви будете щасливі з Господом |
Будеш шукати і шукатимеш |
Але ти ніколи не знайдеш |
Ніяк на землі |
Щоб здобути душевний спокій |
Віднесіть свої проблеми до каплиці |
Встаньте на коліна й помоліться |
Ваші ноші стануть легшими |
І ви обов’язково знайдете шлях |