Переклад тексту пісні I Miss You So (B) - The Orioles

I Miss You So (B) (оригінал)

You once filled my heart
With no regret, no fears
Now you’ll find my heart
Filled to the top, the-ah top with tears
Ye-es, an' I’ll always love you,/(Ahhhhh.)/
And want you, too
(Ohh.) How much you’ll never know./
Most of all, /(Ahhhhh.)/
I-I miss you so./(Oh, oh, oh-oh-oh-oh.)
I thought that you said
We’ll never part, my dear
An' now I am longin'
For you to, gir-irl, be near
Well, I’ll always love you,/(Ahhhhh/Ooooo.)/
And want you, too
(Ohhh.) How much you’ll never know./
Most of all, /(Ahhhhh.)/
(Ohhhhhh.)

(переклад)

Колись ти наповнив моє серце
Без жалю, без страхів
Тепер ти знайдеш моє серце
Наповнений доверху, зверху сльозами
Так-так, я завжди буду любити тебе,/(Аааааа.)/
І хочу тебе теж
(Ох.) Скільки ти ніколи не дізнаєшся./
Найбільше, /(Ааааааа.)/
Я так сумую за тобою./(О, о, о-о-о-о.)
Я думав, що ти сказав
Ми ніколи не розлучимося, мій дорогий
І тепер я сучу
Щоб ти, дівчино, була поруч
Ну, я завжди буду любити тебе,/(Ахххх/Оооо.)/
І хочу тебе теж
(Охх.) Скільки ти ніколи не дізнаєшся./
Найбільше, /(Ааааааа.)/
(Охххх.)