Переклад тексту пісні Friend Without a Name - The Nursery

Friend Without a Name (оригінал)

My body’s captured as above so below
Living in the rapture of what I’ve come to know
Now that your face is not quite the same
I want a friend, a friend without a name
My head is full of magic, my body’s here to haunt
I’ve kept what I can, but not what I want
I’m hearing all yr candy whispering
And running all through my veins
And I want a friend, yes a friend without a name
Take my ears and my eyes
You gotta spin right around and run for your life
Take my tongue and my lungs
Strip my skin to no surprise
You gotta spin right around and run for your life
Take my tongue and my lungs
Breathe on me slowly and don’t let it end
I don’t want to break you, just wanna watch you bend
The love that you gave me once before
Has left both of us maimed
Just like a friend a friend without a name
Take my ears and my eyes
You gotta spin right around and run for your life
Take my tongue and my lungs
Strip my skin to no surprise
You gotta spin right around and run for your life
Take my tongue and my lungs
When I can’t see it I follow the sound
When I can’t hear it I walk on hallowed ground
When it feels like everything I’ve felt before
But your face is not the same
I want a friend, yes a friend without a name
Take my ears and my eyes
You gotta spin right around and run for your life
Take my tongue and my lungs
Strip my skin to no surprise
You gotta spin right around and run for your life
Take my tongue and my lungs

(переклад)

Моє тіло зображено як зверху, так і знизу
Жити в захопленні від того, що я пізнав
Тепер ваше обличчя не зовсім те саме
Я хочу друга, друга без імені
Моя голова повна магії, моє тіло тут, щоб переслідувати
Я зберіг те, що можу, але не те, що хочу
Я чую весь рік шепот цукерок
І тече по моїх венах
І я хочу друга, так, друга без імені
Візьми мої вуха та мої очі
Ви повинні крутитися і рятуватися
Візьми мій язик і мої легені
Одягни мою шкіру, щоб не здивуватися
Ви повинні крутитися і рятуватися
Візьми мій язик і мої легені
Дихай на мене повільно і не дай закінчитися
Я не хочу зламати вас, просто хочу спостерігати, як ви згинаєтеся
Любов, яку ти подарував мені колись
Залишив нас обох скаліченими
Так само, як друг, друг без імені
Візьми мої вуха та мої очі
Ви повинні крутитися і рятуватися
Візьми мій язик і мої легені
Одягни мою шкіру, щоб не здивуватися
Ви повинні крутитися і рятуватися
Візьми мій язик і мої легені
Коли я не бачу цього, я слідкую за звуком
Коли я цього не чую, я йду по святій землі
Коли відчуваю те, що я відчував раніше
Але твоє обличчя не те
Я хочу друга, так, друга без імені
Візьми мої вуха та мої очі
Ви повинні крутитися і рятуватися
Візьми мій язик і мої легені
Одягни мою шкіру, щоб не здивуватися
Ви повинні крутитися і рятуватися
Візьми мій язик і мої легені