Переклад тексту пісні First Year of Summer - The Nursery

First Year of Summer - The Nursery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні First Year of Summer , виконавця -The Nursery
у жанріАльтернатива
Дата випуску:06.07.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
First Year of Summer (оригінал)First Year of Summer (переклад)
I’ve had troubles in paradise so wrong they’re true Я мав проблеми в раю, настільки неправдиві, що вони правда
You know we hate where we live but love the view Ви знаєте, ми ненавидимо те, де живемо, але любимо краєвид
What have I done for forbid the sun from filling my veins? Що я зробив, щоб заборонити сонцю наповнити мої вени?
Each word, face and song has left, left me estranged Кожне слово, обличчя та пісня пішли, залишили мене відчуженим
As long as I remember all the days Поки я пам’ятаю всі дні
In a world where nothing could amaze У світі, де ніщо не може вразити
Now the sun has crept right into view Тепер сонце забралося прямо в поле зору
In the first year of summer У перший рік літа
I miss meeting strangers in paradise and feeling new Я сумую за зустрічами з незнайомцями в раю та відчуттям нового
When all the stars burn up and die, do we die too? Коли всі зірки згорять і помруть, ми теж помремо?
So many years this heart of mine has been abused Стільки років це моє серце зазнавало насильства
Fucked up, pushed down, spun around, all maimed and bruised Облажаний, штовхнутий, закрутився, весь покалічений і в синцях
As long as I remember all the days Поки я пам’ятаю всі дні
In a world where nothing could amaze У світі, де ніщо не може вразити
Now the sun has crept right into view Тепер сонце забралося прямо в поле зору
In the first year of summer У перший рік літа
On the borderline На межі
On the borderline На межі
It won’t be the last Це не останнє
It won’t be the last Це не останнє
It won’t be the last Це не останнє
It won’t be the last Це не останнє
As long as I remember all the days Поки я пам’ятаю всі дні
In a world where nothing could amaze У світі, де ніщо не може вразити
Now the sun has crept right into view Тепер сонце забралося прямо в поле зору
In the first year of summer У перший рік літа
It won’t be the last Це не останнє
It won’t be the lastЦе не останнє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: