Переклад тексту пісні Diary Of An Empty Day - The Nice

Diary Of An Empty Day (оригінал)

There’s no particular season
To lose your wit or your reason
It comes together without warning
It might be today or the morning
I can’t think what to say
My mind’s a blank today
I want to write words to this music
But my head’s all set to refuse it
I can’t think of words to this music
No reason or rhyme to abuse it
I can’t think what to say
My mind’s a blank today
I could write a book this way
A diary to an empty day
I could write a book
Fourteen lines in fourteen days
I could write a book
A diary to an empty day
I want to write words to this music
But my head’s all set to refuse it
I can’t think of words to this music
No reason or rhyme to abuse it
I can’t think what to say
My mind’s a blank today

(переклад)

Немає конкретного сезону
Щоб втратити розум чи розум
Він з’єднується без попередження
Це може бути сьогодні або вранці
Я не можу придумати, що сказати
Сьогодні мій розум порожній
Я хочу написати слова до цієї музики
Але моя голова налаштована на відмову від цього
Я не можу придумати слів до цієї музики
Немає причин чи віршів, щоб зловживати цим
Я не можу придумати, що сказати
Сьогодні мій розум порожній
Таким чином я міг би написати книгу
Щоденник до порожнього дня
Я міг би написати книгу
Чотирнадцять рядків за чотирнадцять днів
Я міг би написати книгу
Щоденник до порожнього дня
Я хочу написати слова до цієї музики
Але моя голова налаштована на відмову від цього
Я не можу придумати слів до цієї музики
Немає причин чи віршів, щоб зловживати цим
Я не можу придумати, що сказати
Сьогодні мій розум порожній